Nami y Shinobu se ven forzadas a salir huyendo de una mansión tras ser descubiertas. Ambas sobrevuelan la ciudad en una cometa ninja cuando ven el éxito que está teniendo el puesto de soba que ha preparado Sanji para recopilar información, aunque por algún motivo el negocio solo atrae la atención de mujeres. Mientras tanto, en la mina de los presos de Udon, Luffy y Kid compiten cargando enormes rocas. Entre ambos han acabado con las provisiones de kibi dango con la que se premia a los presos por su trabajo. El carcelero Dobon les reprocha su actitud mientras maltrata al viejo Hyou, pero es fácilmente derrotado mientras el resto de presos vitorean a estos dos piratas.
Descarga este episodio desde aquí.
