Mientras buscaba las llaves de los grilletes Raizou encuentra la espada de Kawamatsu en un almacén, pero se ve forzado a pelear tras ser sorprendido por Solitaire y sus subordinados. Raizou logra llevar la espada hasta su dueño, permitiendo que Kawamatsu abandone su celda derrotando a todos los carceleros en su camino. Ahora que todos están reunidos, Hyou se da cuenta de que los presos necesitan un incentivo para sublevarse, por lo que pide a Raizou y Kiku que revelen sus auténticas identidades a todos. Raizou entrega a Kid las llaves para que escape, mientras los Vainas Rojas lideran la revuelta de la prisión.
Descarga este episodio desde aquí.
