¿Por qué se habla de Yamato en masculino?

Foro de discusión del manga de One Piece: Las ediciones Española y Japonesa, los scans, artbooks y especiales.
Avatar de Usuario
Mairon
Sargento
Sargento
Mensajes: 570
Registrado: Mié Jul 07, 2021 12:32 am

¿Por qué se habla de Yamato en masculino?

Mensaje por Mairon »

¡Buenas!

Me crea mucha curiosidad el que tantos foreros aquí usen el masculino para hablar de Yamato. Que diga que quiere ser Oden no lo veo demasiado definitivo para asumir que sea un hombre. Idolatra a Oden, es su inspiración y la fuente de su determinación. Sí, hasta el punto de querer asumir su identidad, por decirlo de alguna forma. Pero Yamato no reniega de ella misma, su cuerpo, su ser mujer. Ya le dijo a Momo que su otro nombre es Yamato, ergo, ella diferencia completamente su suplantación a su realidad. Que vamos, que lo de ser Oden no es porque no quiera ser mujer.

Es algo que me ha sorprendido muchísimo ver tanta gente hablando de "él". Siento si alguien se ofende, pero encantado de que me lo expliquéis.
Imagen
Avatar de Usuario
0neZor0
Recluta Privado de Primera
Recluta Privado de Primera
Mensajes: 224
Registrado: Lun Dic 28, 2020 1:06 am

Re: ¿Por qué se habla de Yamato en masculino?

Mensaje por 0neZor0 »

Que buen bait :lol:
Imagen
Avatar de Usuario
wolfrank
Recluta Privado de Primera
Recluta Privado de Primera
Mensajes: 253
Registrado: Vie Mar 03, 2017 12:13 pm
Ubicación: Caracas-Venezuela
Edad: 35

Re: ¿Por qué se habla de Yamato en masculino?

Mensaje por wolfrank »

Es que los personajes del manga se refieren a Yamato como el, y la verdad ni idea de cual sea la razón porque bastante femenina que me parece.

Pero bueno, esto es un foro español mejor ni tocar el tema de los géneros, identidades y todas esas cosas aquí. :lol: :lol:
Avatar de Usuario
Mairon
Sargento
Sargento
Mensajes: 570
Registrado: Mié Jul 07, 2021 12:32 am

Re: ¿Por qué se habla de Yamato en masculino?

Mensaje por Mairon »

wolfrank escribió:Es que los personajes del manga se refieren a Yamato como el, y la verdad ni idea de cual sea la razón porque bastante femenina que me parece.
¿Pero esto es así realmente? Sé que Kaido dijo "hijo" la primera vez que mencionó a Yamato. Algo que veo han respetado en el anime. Pero no sé si más allá de ese momento se sigue haciendo hincapié en él como hombre.
Imagen
Avatar de Usuario
Jake Wu Long
Teniente
Teniente
Mensajes: 1967
Registrado: Mié Ago 28, 2019 8:34 am

Re: ¿Por qué se habla de Yamato en masculino?

Mensaje por Jake Wu Long »

¿Por qué se habla de Yamato en masculino?

R: porque es pariente de Kiku.
Imagen
¡No quiero conquistar nada! ¡Es solo que la persona con más libertad de todos los mares es el rey de los piratas!
Avatar de Usuario
Cotolo
Teniente Segundo
Teniente Segundo
Mensajes: 1539
Registrado: Sab Jun 16, 2007 12:14 am
Ubicación: Observando el cielo
Género:

Re: ¿Por qué se habla de Yamato en masculino?

Mensaje por Cotolo »

Para mi es más importante el motivo por el que Yamato se considere hombre, que el motivo por el que lo hagan Kaido y sus subordinados, ya que es Yamato quien debe decidirlo. Supongo que el motivo de Kaido tendrá algo que ver con hacerla Shogun, ya que tradicionalmente es un puesto que ocupan hombres, y si no es eso, igual apuesto por algo en beneficio de Kaido y no de Yamato, por eso no lo tengo mucho en cuenta. Y el motivo que importa, el de Yamato, ya lo ha dejado claro:
[Hija de Kaidou (Autoproclamada: Kouzuki Oden), Yamato.]

Luffy: ¿Eh? ¿¡No dijiste que eras el hijo!?

Yamato: Kouzuki Oden era un hombre, ¿¡cierto!? ¡¡Entonces, tuve que hacerme un hombre!!
Y aunque pueda sonar contradictorio con lo que he dicho arriba, es por esto mismo por lo que me niego a tratarla en masculino xD. Ya que, para mi, sería aceptarle el rollo de convertirse en Oden, y definitivamente estoy en contra de eso (si hasta a Luffy no le gustó la idea xD). Quizás en algún momento Luffy le diga que si se quiere unir, que sea porque ella lo quiera, y no porque lo quiera "Oden".
Imagen
Incluso en los rincones más inhóspitos de la Tierra surge la vida. ¿En donde más es capaz de hacerlo?
Avatar de Usuario
Dotoru
Sargento Mayor
Sargento Mayor
Mensajes: 733
Registrado: Mar Oct 29, 2013 3:46 am
Edad: 37
Género:

Re: ¿Por qué se habla de Yamato en masculino?

Mensaje por Dotoru »

Por el progresismo. (?)

No cambia que tenga dos cabezas de enano.
Imagen
:love:
Avatar de Usuario
Esmir
Almirante de la Flota
Almirante de la Flota
Mensajes: 5638
Registrado: Dom Ene 14, 2018 4:57 pm

Re: ¿Por qué se habla de Yamato en masculino?

Mensaje por Esmir »

Cotolo escribió:Para mi es más importante el motivo por el que Yamato se considere hombre, que el motivo por el que lo hagan Kaido y sus subordinados
Lo de Yamato no tiene misterio, lo hace por Oden, como ya tú mismo de hecho indicas más abajo, lo que sí es muy extraño es que lo hagan Kaidou y sus subordinados, quienes en principio no deberían referirse a ella como hombre. Es todo muy raro y ojalá haya una explicación, o sería inclusión forzada.
Avatar de Usuario
wolfrank
Recluta Privado de Primera
Recluta Privado de Primera
Mensajes: 253
Registrado: Vie Mar 03, 2017 12:13 pm
Ubicación: Caracas-Venezuela
Edad: 35

Re: ¿Por qué se habla de Yamato en masculino?

Mensaje por wolfrank »

Mairon escribió:
wolfrank escribió:Es que los personajes del manga se refieren a Yamato como el, y la verdad ni idea de cual sea la razón porque bastante femenina que me parece.
¿Pero esto es así realmente? Sé que Kaido dijo "hijo" la primera vez que mencionó a Yamato. Algo que veo han respetado en el anime. Pero no sé si más allá de ese momento se sigue haciendo hincapié en él como hombre.
Bueno yo no se japones pero en todas las traducciones se refieren a Yamato como el, imagino que es por lo fuerte que es, que supuestamente va a ser el shogun y blablabla....

Pero en fin, en algún momento Sanji se va a encontrar con Yamato y dudo bastante que Sanji le vaya a decir el xD.
Avatar de Usuario
jal90
Almirante
Almirante
Mensajes: 4869
Registrado: Mar Dic 11, 2012 8:21 pm
Ubicación: En un foro del Internet
Edad: 33
Género:
Contactar:

Re: ¿Por qué se habla de Yamato en masculino?

Mensaje por jal90 »

Es una cuestión de coherencia con la identidad que expresa, que es masculina. No sabemos si el personaje es transmasculino o si solamente es parte de su identificación con Oden, pero ante la duda voy con lo que se me ha mostrado en la narrativa del manga. Tiempo habrá de cambiar pronombres si se requiere.

...

...

Espero no haber leído el término "inclusión forzada" en este hilo. Decidme que es una alucinación.
Imagen

Versión 2.0 by Markoala/Komaru-swan
Avatar de Usuario
Batvictor
Comandante
Comandante
Mensajes: 2615
Registrado: Sab Jun 29, 2019 1:53 pm
Ubicación: barcelona
Edad: 26
Género:
Contactar:

Re: ¿Por qué se habla de Yamato en masculino?

Mensaje por Batvictor »

La Caja de truenos

Pues bueno
Kaido y la tropa se refieren a Yamato de el y no de ella seguramente porque les de miedo
Ya sabes

Yamato: soy Oden!!!!
Queen:...
Jack: tengo miedo King
King: todos lo tenemos
(Kaido de fondo en una esquina llorando por culpa de los traumas)
Avatar de Usuario
Kumadori CP9
Comodoro
Comodoro
Mensajes: 3798
Registrado: Mar May 05, 2009 2:06 am

Re: ¿Por qué se habla de Yamato en masculino?

Mensaje por Kumadori CP9 »

Todo el mundo en el manga se refiere a Yamato como "El" todo el tiempo incluído él mismo.

Que algunos saquéis la conclusión de que és porque "es fuerte" me hace preocuparme un poco por el nivel de prejuicios de género que manejáis... ¿Acaso alguien se refiere a Big Mom como "el"? No sé, supongo que sois de los que llaman "chica" a alguien cuando le consideran "debil" :roll:

Si hasta Kaido le llama "El" me hace pensar que le debe haber tratado como un niño desde que nació, ya que era lo que él quería, un muchacho guerrero.

Y seguramente le salió el tiro por la culata cuando su "hijo" guerrero asumió su rol masculino... pero tomando como referencia a Oden.
¿Actuaremos así si One Piece no acaba como queremos? https://www.youtube.com/watch?v=wldCKLv ... C3%B3patas
Avatar de Usuario
Capitan Pillo
Comandante de la Flota
Comandante de la Flota
Mensajes: 23334
Registrado: Lun Ago 24, 2009 9:04 pm
Ubicación: En el marutabune. OS LO HABÉIS CARGADO CABRONES!!!

Re: ¿Por qué se habla de Yamato en masculino?

Mensaje por Capitan Pillo »

Mairon escribió:¡Buenas!

Me crea mucha curiosidad el que tantos foreros aquí usen el masculino para hablar de Yamato. Que diga que quiere ser Oden no lo veo demasiado definitivo para asumir que sea un hombre. Idolatra a Oden, es su inspiración y la fuente de su determinación. Sí, hasta el punto de querer asumir su identidad, por decirlo de alguna forma. Pero Yamato no reniega de ella misma, su cuerpo, su ser mujer. Ya le dijo a Momo que su otro nombre es Yamato, ergo, ella diferencia completamente su suplantación a su realidad. Que vamos, que lo de ser Oden no es porque no quiera ser mujer.

Es algo que me ha sorprendido muchísimo ver tanta gente hablando de "él". Siento si alguien se ofende, pero encantado de que me lo expliquéis.
Si un ogro asesino, cruel, esclavista, brutal, alcohólico y medio lelo es capaz de entender que Yamato ha elegido ser un hombre. Tu también puedes, animo campeón.
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Avatar de Usuario
Aterrizaje Forzoso
Sargento Mayor
Sargento Mayor
Mensajes: 727
Registrado: Lun Abr 05, 2021 6:14 pm

Re: ¿Por qué se habla de Yamato en masculino?

Mensaje por Aterrizaje Forzoso »

Si la verdad fuera dicha, se armaría el Armaggedon. Aunque pensándolo por otro lado, no tiene sentido negar la realidad ni crear polémica si todo el mundo la conoce. Pero allá cada uno...

Imagen
Avatar de Usuario
Mairon
Sargento
Sargento
Mensajes: 570
Registrado: Mié Jul 07, 2021 12:32 am

Re: ¿Por qué se habla de Yamato en masculino?

Mensaje por Mairon »

Kumadori CP9 escribió:Si hasta Kaido le llama "El" me hace pensar que le debe haber tratado como un niño desde que nació, ya que era lo que él quería, un muchacho guerrero.

Y seguramente le salió el tiro por la culata cuando su "hijo" guerrero asumió su rol masculino... pero tomando como referencia a Oden.
Sí, yo también creo esto que comentas del deseo de Kaido. Cosa que me hace plantearme lo horrible que llega a ser todo esto. Yamato no ha elegido ser hombre. Eligió ser Oden.
Imagen
Cerrado