Creo que sería interesante recopilar las fuentes en las cuales Oda habla de sus inspiraciones a la hora de crear su obra, más allá de la pura especulación. Estos últimos días me he leido hasta el tomo 4 de One Piece y allí habla de que Morgan y Alvinda derivan de piratas reales y que Roronoa Zoro deriva de Francois l'olonnais (cuando pueda edito el mensaje para dar más detalles sobre en qué tomo lo dice... debe ser el 3 o el 4). Bien, empiezo a poner los datos en "formato enciclopedia":
1. Roronoa Zoro: su nombre deriva de Francois l'olonnais (Fuente: respuesta de Oda en tomo ¿3?¿4) He de revisar), de quien podeis leer aquí: https://es.wikipedia.org/wiki/Fran%C3%A7ois_l'Olonnais. En la entrada a Wikipedia en japonés sobre este personaje (https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%95 ... D%E3%83%BC) vemos que dice:
Lo que nos dice al final es que su nombre en japonés se puede escribir de varios modos, siendo uno de ellos ロロノア (Roronoa), que sería una katakanización deL'Olonnois.フランソワ・ロロネー(François l'Olonnais, 1630年 - 1667年)は、1660年代に活躍したカリブ海の海賊(バッカニア)。
「ロロネー (l'Olonnais)」は本名ではなく、出身地であるフランス西部のレ・サーブル=ドロンヌ (les Sables-d'Olonne) に由来する通り名である。本名はジャン=ダヴィード・ノー (Jean-David Nau)。
資料によってはロロノワやロロノア(L'Olonnois, Lolonois)、ロロナ(Lolona)、また英語風に「フランシス・ロロノア と表記する場合もある
2. Morgan: su nombre está sacado de un pirata llamado Morgan. (Fuente: respuesta de Oda en tomo ¿3?¿4) He de revisar). Podemos leer en Wikipedia: https://es.wikipedia.org/wiki/Henry_Morgan
Más allá del nombre, no parece que haya parecido.
3. Alvinda: su nombre está sacado de una pirata real, que Oda no especifica. (Fuente: respuesta de Oda en tomo ¿3?¿4). Leo en Wikipedia que hay una pirata llamada Awilda cuya veracidad histórica es discutida (https://en.wikipedia.org/wiki/Awilda)
Y eso es todo. Espero que me ayudeis a completar la enciclopedia. De momento os lanzo una pregunta: ¿Hay fuentes en las que Oda afirme que Usopp viene de Esopo o es un rumor?