Estoy de acuerdo PERO, es la obra de ODA. Hay que entender que si ha querido hacerlo así es por un motivo.
Es cierto que le hubiera quedado genial el G5 como despertar de la Gomu Gomu, pero entonces como hilas con el GM, Joyboy, etc.? ODA ya tenía esto en mente. JoyBoy seguramente es un título al usuario que despierta la Gomu Gomu, es, por así decirlo, el "nombre real" del G5 de Luffy. Es a cómo lo reconoce la gente por el estilo de pelea "ridícula". Seguramente ese "JoyBoy" del que hablamos tenga otro nombre y/o quizás fuera el que dejó la huella a la leyenda y a que se diera así a conocer desde entonces.
También recalcar que con el bombazo que soltó Vegapunk sobre las frutas. Hasta entonces pensábamos que un fénix, un dragón o Buddha debería haber existido antaño para que de alguna forma existiera un vestigio de ello en las Akuma no Mi, pero Vegapunk soltó de la nada que éstas son el producto de la imaginación humana.
Puede que Nika nunca existiera más allá del mito pero que alguien creyera tanto y deseara tanto serlo que "apareció" su fruta, y quizás hasta apareció ante la propia persona que la hizo realidad (y aquí podríamos teorizar sobre otras cosas, como serían el "destino" de las Akuma no Mi -véase Chopper como ejemplo de querer ser humano o Teach diciendo que fue la fruta la que lo eligió a él-).
Sea como fuere, si ODA ha decidido que Luffy tenga esta fruta, es por su relevancia con el Siglo Pasado y con lo que significa, así que esperemos.