[Cap. 1.090] Tiempo Transcurrido en One Piece [Egghead Edition]

Foro de discusión general sobre el universo de One Piece. Argumento, rumores, teorías, merchandising, videojuegos...
Avatar de Usuario
Eltroll John
Oficial Técnico
Oficial Técnico
Mensajes: 1285
Registrado: Jue Feb 04, 2021 1:30 am
Ubicación: En un lugar de la Mancha

Re: [Cap. 1.090] Tiempo Transcurrido en One Piece [Egghead Edition]

Mensaje por Eltroll John »

No se si afecta a tu cronología pero cuando están en la casa de Dalton (capitulo 133) dicen que la temperatura de nami ha estado aumentando en los últimos 3 días (o sea llevaba 3 días con fiebre, en little garden todavía no presentaba ese síntoma) y cuando están en el castillo antes de irse Nami le dice a sanji que ya llevan 2 días ahí (capitulo 152) supongo que nami es consciente de los días que han pasado solo después de que la han curado y es cuando se van en la noche.
...
Imagen
Avatar de Usuario
JCorreita
Aprendiz
Aprendiz
Mensajes: 7
Registrado: Dom Ene 23, 2022 11:39 pm
Edad: 26
Género:

Re: [Cap. 1.090] Tiempo Transcurrido en One Piece [Egghead Edition]

Mensaje por JCorreita »

Me parece que se van al segundo día de Drum justamente pq Chopper se va con ellos. Además se van de noche, así que sigue siendo el mismo día después de que atendieran a Nami en el castillo. A los más se podría decir que el segundo día que llevan en Drum es el tercer día que llevan viajando desde que dejaron Little Garden, pero quizá debas revisar la traducción que leíste, puede que no sea exacta.
Avatar de Usuario
Eltroll John
Oficial Técnico
Oficial Técnico
Mensajes: 1285
Registrado: Jue Feb 04, 2021 1:30 am
Ubicación: En un lugar de la Mancha

Re: [Cap. 1.090] Tiempo Transcurrido en One Piece [Egghead Edition]

Mensaje por Eltroll John »

JCorreita escribió: Mié Ago 23, 2023 11:03 pm Me parece que se van al segundo día de Drum justamente pq Chopper se va con ellos. Además se van de noche, así que sigue siendo el mismo día después de que atendieran a Nami en el castillo. A los más se podría decir que el segundo día que llevan en Drum es el tercer día que llevan viajando desde que dejaron Little Garden, pero quizá debas revisar la traducción que leíste, puede que no sea exacta.
Pero como va ser el segundo día el tercero desde little garden? si apenas llegan a Drum se van a la casa de Dalton y es donde mencionan lo de la fiebre, al menos revisaste los capítulos que señale? O puedes compartir la traducción que creas que despejara la duda.
...
Imagen
Avatar de Usuario
Kemurin
Sargento Mayor
Sargento Mayor
Mensajes: 944
Registrado: Sab Ago 01, 2020 12:11 am

Re: [Cap. 1.090] Tiempo Transcurrido en One Piece [Egghead Edition]

Mensaje por Kemurin »

Eltroll John escribió: Mié Ago 23, 2023 10:16 pm No se si afecta a tu cronología pero cuando están en la casa de Dalton (capitulo 133) dicen que la temperatura de nami ha estado aumentando en los últimos 3 días (o sea llevaba 3 días con fiebre, en little garden todavía no presentaba ese síntoma) y cuando están en el castillo antes de irse Nami le dice a sanji que ya llevan 2 días ahí (capitulo 152) supongo que nami es consciente de los días que han pasado solo después de que la han curado y es cuando se van en la noche.
He estado releyendolo y, en principio, no veo problemas con la cuenta de Gia:

Capítulo 133 escribió:Dalton: Tiene una temperatura de… ¿¡¡42 grados!!?

Vivi: No ha parado de subirle la fiebre en los últimos tres días…
Nami enferma el mismo día que salen de LG (día 19); después transcurre ese día hasta que Vivi toma la decisión de buscar un médico (cap.130), momento en el cual nos indican que ha pasado un día y tenemos el encuentro con Wapol (día 20). Finalmente, tras pasar la noche en el barco (día 21), los eventos transcurren sin grandes saltos de tiempo hasa ese diálogo Vivi-Dalton. Contando ese mismo día, la temperatura le ha estado subiendo en 3 días distintos (19, 20, 21).

Capítulo 152 escribió:Sanji: …
Nami-san, deberías quedarte aquí hasta que te recuperes.

Nami: ¡Cállate! Si no nos vamos en este momento, tendremos que quedarnos aquí dos días más antes de partir hacia Arabasta.
¿¡Acaso quieres ver sufrir más a Vivi!?
Aquí entiendo que es una malinterpretación, imagino que a raíz del "más": Nami no le dice que llevan dos en la isla, sino que, si se quedan los días que manda Kureha (los dos días), se retrasarán dos días. No es "(nos hemos quedado dos días) tendremos que quedarnos otros dos días más", sino sólo es "más días" respecto al instante en el que habla; no sé si me explico a estas horas 😅...

Hay otras traducciones con lo mismo, pero con distintas palabras. Pero vaya, que la de H-Samba tampoco creo que esté mal redactada.

Eltroll John escribió: Jue Ago 24, 2023 12:15 am
En ese caso no se reduciría un día? :? Si no pasaron dos días en Drum entonces solo se quedaron un día desde que llegaron hasta el anochecer
Mmm, no necesariamente. Al final ellos si que pasan dos días en Drum (no 48h, sino que los eventos [en el contador de Gia] transcurren los días 21 y 22): en el 152, tras el diálogo de arriba, Kureha les hace quedarse (hay un salto de tiempo indeterminado de horas seguramente) hasta bien entrada la noche, por lo que se supone que ya no están en el día 21, sino el 22.
Última edición por Kemurin el Jue Ago 24, 2023 12:36 am, editado 2 veces en total.
Avatar de Usuario
Eltroll John
Oficial Técnico
Oficial Técnico
Mensajes: 1285
Registrado: Jue Feb 04, 2021 1:30 am
Ubicación: En un lugar de la Mancha

Re: [Cap. 1.090] Tiempo Transcurrido en One Piece [Egghead Edition]

Mensaje por Eltroll John »

Kemurin escribió: Mié Ago 23, 2023 11:54 pm
Eltroll John escribió: Mié Ago 23, 2023 10:16 pm No se si afecta a tu cronología pero cuando están en la casa de Dalton (capitulo 133) dicen que la temperatura de nami ha estado aumentando en los últimos 3 días (o sea llevaba 3 días con fiebre, en little garden todavía no presentaba ese síntoma) y cuando están en el castillo antes de irse Nami le dice a sanji que ya llevan 2 días ahí (capitulo 152) supongo que nami es consciente de los días que han pasado solo después de que la han curado y es cuando se van en la noche.
He estado releyendolo y, en principio, no veo problemas con la cuenta de Gia:

Capítulo 133 escribió:Dalton: Tiene una temperatura de… ¿¡¡42 grados!!?

Vivi: No ha parado de subirle la fiebre en los últimos tres días…
Nami enferma el mismo día que salen de LG (día 19); después transcurre ese día hasta que Vivi toma la decisión de buscar un médico (cap.130), momento en el cual nos indican que ha pasado un día y tenemos el encuentro con Wapol (día 20). Finalmente, tras pasar la noche en el barco (día 21), los eventos transcurren sin grandes saltos de tiempo hasa ese diálogo Vivi-Dalton. Contando ese mismo día, la temperatura le ha estado subiendo en 3 días distintos (19, 20, 21).

Capítulo 152 escribió:Sanji: …
Nami-san, deberías quedarte aquí hasta que te recuperes.

Nami: ¡Cállate! Si no nos vamos en este momento, tendremos que quedarnos aquí dos días más antes de partir hacia Arabasta.
¿¡Acaso quieres ver sufrir más a Vivi!?
Aquí entiendo que es una malinterpretación, imagino que a raíz del "más": Nami no le dice que llevan dos en la isla, sino que, si se quedan los días que manda Kureha (los dos días), se retrasarán dos días. No es "(nos hemos quedado dos días) tendremos que quedarnos otros dos días más", sino sólo "más"; no sé si me explico a estas horas 😅...

Hay otras traducciones con lo mismo, pero con distintas palabras. Pero vaya, que la de H-Samba tampoco creo que esté mal redactada.
En ese caso no se reduciría un día? :? Si no pasaron dos días en Drum entonces solo se quedaron un día desde que llegaron hasta el anochecer

Kemurin escribió: Mié Ago 23, 2023 11:54 pm
Mmm, no necesariamente. Al final ellos si que pasan dos días en Drum (no 48h, sino que los eventos [en el contador de Gia] transcurren los días 21 y 22): en el 152, tras el diálogo de arriba, Kureha les hace quedarse (hay un salto de tiempo indeterminado de horas seguramente) hasta bien entrada la noche, por lo que se supone que ya no están en el día 21, sino el 22.
Entonces solo habrán pasado unas horas de la madrugada del 22 aunque kureha los curara el 21(porque ademas el mismo dia que llega luffy es el mismo dia que llega Wapol ) y si es el caso no cambiaría mucho el contador por que zarpan esa noche y luego mencionan los cinco días desde que dejaron Drum.
¿Aunque si lo vuelvo a pensar estas diciendo que pasaron más de 24 pero menos de 48? ¿para ti pasaron una noche en Drum a parte de la noche en que zarparon?

p.d. si encuentro algo que me parezca raro volveré para molestar un rato :mrgreen: :ok:
...
Imagen
Avatar de Usuario
Gia Secando
Moderador
Moderador
Mensajes: 10430
Registrado: Lun Oct 16, 2006 1:46 am
Ubicación: Porn Blue
Edad: 34

Re: [Cap. 1.090] Tiempo Transcurrido en One Piece [Egghead Edition]

Mensaje por Gia Secando »

Si les soy honesto, no tengo idea de por qué separé Drum en dos días :lol: :lol:

Quizás cuando lo hice hace tantos años tuve alguna buena razón, pero la olvidé completamente. Es que ahora considero, cuando Nami habla con Kureha ésta la dice que es el tercer día de la infección, por lo que el segundo día sería cuando se topan con Wapol en el mar, y el primer día sería en Little Garden donde la contrae ¿o no? En dicho caso desde que llegaron a Drum hasta cuando se van, sería un solo día, llegando por la mañana y yéndose por la noche. Además, como dijeron, cuando hablan con Dalton nada más llegar a Drum le dicen que ha pasado 3 días enferma, y cuando luego hablan con Kureha justo antes de la batalla con Wapol, ella mantiene lo de 3 días. Supongo que se contagió en Little Garden super temprano por la mañana, para que así haya pasado el tiempo necesario.

Pensándolo mientras escribo, imagino que mi razonamiento en esa oportunidad se basaba en que el día 20 en que encuentran a Wapol, había pasado un día desde que se infectó, por haberse contagiado el día anterior, por tanto el día que llegaron a Drum ella necesariamente habría pasado 2 días enferma, y por lo tanto, si Kureha cuando la atiende dice que es el día 3, necesariamente había pasado un día más en Drum.

Básicamente, hay dos formas de verlo o interpretaciones que arrojan distintos resultados. Una es "ha pasado x días enferma" y otra sería "es el día n° X de la enfermedad", aunque suenen parecido son cosas distintas. Me explico, el día en que me contagio es el día 1, pero por otro lado, el día 2 de la enfermedad equivale a pasar 1 día enfermo y no 2, y de la misma manera, el día 3 de la enfermedad, equivale a pasar 2 días enfermo. He ahí la diferencia que se produce.

En su momento creo que habría pensado en lo primero, pero ahora releyendo y con lo dicho a Dalton nada más llegar a Drum, de que lleva los últimos 3 días enferma, me entra la duda si debería omitir un día, dejando el día 21 y 22 en uno solo.

Prefiero ver qué opina el resto.
SCARETALE - PIRATAS DE BIG MOM:
Spoiler: Mostrar

Imagen
CLICK AQUÍ, NO SEA TÍMIDO.
Imagen (Barrita de libre uso :wink: )
Avatar de Usuario
Kemurin
Sargento Mayor
Sargento Mayor
Mensajes: 944
Registrado: Sab Ago 01, 2020 12:11 am

Re: [Cap. 1.090] Tiempo Transcurrido en One Piece [Egghead Edition]

Mensaje por Kemurin »

Eltroll John escribió: Jue Ago 24, 2023 12:15 am
Kemurin escribió: Mié Ago 23, 2023 11:54 pm
Mmm, no necesariamente. Al final ellos sí que pasan dos días en Drum (no 48h, sino que los eventos [en el contador de Gia] transcurren los días 21 y 22): en el 152, tras el diálogo de arriba, Kureha les hace quedarse (hay un salto de tiempo indeterminado de horas seguramente) hasta bien entrada la noche, por lo que se supone que ya no están en el día 21, sino el 22.
¿Aunque si lo vuelvo a pensar estas diciendo que pasaron más de 24 pero menos de 48? ¿para ti pasaron una noche en Drum a parte de la noche en que zarparon?

p.d. si encuentro algo que me parezca raro volveré para molestar un rato :mrgreen: :ok:
No, matizo mis palabras: me quería referir a que pudieron estar dos días (de calendario) distintos (21 y 22) si consideramos que el anochecer de la salida pasaba las 12 pm. Mea culpa al expresarme xD

Todo el lio que estamos teniendo viene del abuso del lenguaje a la hora de referirse a "día" en su definición más literal (24h o el tiempo que pasa desde el amanecer hasta el ocaso) y a sus usos más relajados (por ejemplo, cuando nos referimos a pasar un tiempo de éste, pero no propiamente éste).

Para mi pasaron, seguro, menos de 24h en la isla: tras el suceso con Wapol (día 20) pasan la noche (133, se ve el reloj indicando las 3:05) y, a la mañana siguiente, están reparando el barco un tiempo antes de divisar la isla. Luego ocurren todos los eventos de la historia con cierta continuidad (aunque van pasando horas por medio de muchos) hasta que derrotan a Wapol y Kureha trata a todos lo heridos, tras lo cual vemos que ya está entrada la noche.
No veo relojes, así que aquí va un poco como lo queramos considerar: podríamos estar aún en el mismo día 21 o considerar que hemos pasado la madrugada y estamos en el 22 ya.

La verdad es que, considerado que la mayor parte de la población todavía está despierta, sí tiene sentido pensar que aún era el día 21. En cualquier caso, luego tienen la salida y, ya en el barco, el fiestón, por lo que parece correcto considerar que la historia del arco termina el día 22 de madrugada.

En resumen: en cuestión de horas, no llegaron a pasar un día entero en Drum; pero en cuestión de calendario sí se podría decir que cuando salen de la isla están ya en otro día.

Gia Secando escribió: Jue Ago 24, 2023 4:11 am Pensándolo mientras escrito, imagino que mi razonamiento en esa oportunidad se basaba en que el día 20 en que encuentran a Wapol, había pasado un día desde que se infectó, por haberse contagiado el día anterior, por tanto el día que llegaron a Drum ella necesariamente habría pasado 2 días enferma, y por lo tanto, si Kureha cuando la atiende dice que es el día 3, necesariamente había pasado un día más en Drum. Básicamente, las interpretaciones serían "ha pasado x días enferma" contra "es el día n° X de la enfermedad", y cada uno arroja un número distinto. Me explico, el día en que me contagio es el día 1, y el día 2 de la enfermedad, a la misma hora del contagio, equivale a pasar un día enfermo, no dos, y de la misma manera, el día 3 de la enfermedad, equivale a pasar dos días enfermo. He ahí la diferencia.
Respecto a los días de la enfermedad, lo que le comentaba a Eltroll, yo no consideraría que se refiere literalmente a "tiempo enfermo desde el contagio", sino que cuando Vivi dice lo de no pararle de subir la fiebre en los últimos tres días se refiere respecto a días del calendario (un abuso típico en el habla)... Fundamentalmente porque si no habría que meter un día por medio y, en el manga, más allá de las referencias temporales directas, todo transcurre seguido como lo contabas.

Vamos, para mi los personajes (al menos en esta parte) están tratando el tiempo transcurrido como: "X días = periodo de tiempo comprendido entre X-1 y X días". O directamente utilizando la aproximación del paso de "día de calendario".

Por ejemplo, tras tratar a Nami por primera vez, Kureha le dice que tiene que descansar 3 días más(133); pero tras terminar con Wapol y reunirse todos (152), Nami le está diciendo a Sanji que perderán dos días enteros si no se van ya (el nº 3 del que hablaba Kureha en el 133 lo está dando por cumplido pese a que sabemos que a lo sumo habrán pasado alrededor de 12h).

Gia Secando escribió: Jue Ago 24, 2023 4:11 am En su momento creo que habría pensado en lo primero, pero ahora releyendo y con lo dicho a Dalton nada más llegar a Drum, de que lleva los últimos 3 días enferma, me entra la duda si debería omitir un día, dejando el día 21 y 22 en uno solo.
Como comento atrás, para mi el computo total de días del arco está bien porque entiendo que, para o durante la fiesta en el barco, ya se encuentran en el día siguiente.
Lo que cambiaría sería parte de la descripción (el "Son tratados por Kureha, derrotan a Wapol") al 21, pues toda la historia parece transcurrir durante el día sin grandes saltos. El primer anochecer lo vemos a partir del 152 y ahí podemos considerar que estamos entre el 21-22.
Avatar de Usuario
Eltroll John
Oficial Técnico
Oficial Técnico
Mensajes: 1285
Registrado: Jue Feb 04, 2021 1:30 am
Ubicación: En un lugar de la Mancha

Re: [Cap. 1.090] Tiempo Transcurrido en One Piece [Egghead Edition]

Mensaje por Eltroll John »

Spoiler: Mostrar
Gia Secando escribió: Jue Ago 24, 2023 4:11 am Si les soy honesto, no tengo idea de por qué separé Drum en dos días :lol: :lol:

Quizás cuando lo hice hace tantos años tuve alguna buena razón, pero la olvidé completamente. Es que ahora considero, cuando Nami habla con Kureha ésta la dice que es el tercer día de la infección, por lo que el segundo día sería cuando se topan con Wapol en el mar, y el primer día sería en Little Garden donde la contrae ¿o no? En dicho caso desde que llegaron a Drum hasta cuando se van, sería un solo día, llegando por la mañana y yéndose por la noche. Además, como dijeron, cuando hablan con Dalton nada más llegar a Drum le dicen que ha pasado 3 días enferma, y cuando luego hablan con Kureha justo antes de la batalla con Wapol, ella mantiene lo de 3 días. Supongo que se contagió el Little Garde super temprano por la mañana, para que así haya pasado el tiempo necesario.

Pensándolo mientras escrito, imagino que mi razonamiento en esa oportunidad se basaba en que el día 20 en que encuentran a Wapol, había pasado un día desde que se infectó, por haberse contagiado el día anterior, por tanto el día que llegaron a Drum ella necesariamente habría pasado 2 días enferma, y por lo tanto, si Kureha cuando la atiende dice que es el día 3, necesariamente había pasado un día más en Drum. Básicamente, las interpretaciones serían "ha pasado x días enferma" contra "es el día n° X de la enfermedad", y cada uno arroja un número distinto. Me explico, el día en que me contagio es el día 1, y el día 2 de la enfermedad, a la misma hora del contagio, equivale a pasar un día enfermo, no dos, y de la misma manera, el día 3 de la enfermedad, equivale a pasar dos días enfermo. He ahí la diferencia.

En su momento creo que habría pensado en lo primero, pero ahora releyendo y con lo dicho a Dalton nada más llegar a Drum, de que lleva los últimos 3 días enferma, me entra la duda si debería omitir un día, dejando el día 21 y 22 en uno solo.

Prefiero ver qué opina el resto.
No déjalo así, ha sido mi culpa me he exaltado por nada xD, tiene razón Kemurin después de la derrota de Wapol y el descanso de la curación hubo un salto aunque no fuera mucho es mejor no pensar en ello después de todo Kureha le dice que deben descansar ahí tres días y capítulos después vienen Nami donde dice lo de los dos días mas
...
Imagen
Avatar de Usuario
Andy22
Recluta Privado de Primera
Recluta Privado de Primera
Mensajes: 198
Registrado: Lun Jul 30, 2018 11:26 pm

Re: [Cap. 1.090] Tiempo Transcurrido en One Piece [Egghead Edition]

Mensaje por Andy22 »

Tabla actualizada!!!

He estado comparando con la info de Gia y, como ya adelanté hace unas semanas, efectivamente los días coinciden pero el tiempo de descanso en Wano y el tiempo de viaje hasta Eggheat no. Lo cual es completamente normal porque estos tiempos no están nada especificados en el manga. Pero de todas formas, he adaptado como siempre la tabla con la info de Gia para ir a la par y porque él también tiene en cuenta los tiempos de las tramas externas a los Mugiwara, así que es mucho más preciso.

Es cierto que no podemos saber si estos cálculos son 100% correctos, pero después de darme cuenta de una cosa estoy convencido que sí lo son. Y es que el capítulo donde Luffy explica su sueño a sus nakamas es en el 1056, ya que el número de Luffy es el 56 porque en japonés se pronuncia Go-Mu igual que su Akuma, y además, según los cálculos, esto ocurre justamente el Día 56. Casualidad? No lo creo!

Ahora sí, os dejo con la tabla:

Imagen

Información y curiosidades:
- En los días de descanso tras la fiesta de Wano, he puesto que algunos de los personajes están cada día con los Mugiwara. Y para determinar qué personajes son, he puesto todos los que aparecen en algunas de las viñetas de esos días, ya que parece que están conviviendo juntos en el castillo. Además, da la casualidad que son los mismos personajes que salen en la última viñeta de Wano.
- Carrot he puesto que está con los Mugiwara hasta el Día 51, ya que es el día que le proponen ser Reina de Zou y es el último día que la vemos y sabemos algo de ella.
- Hyogoro después de la pelea sólo sale el día de la fiesta, pero me parece muy raro que no estuviera en el castillo con los Mugiwara y que no se despidiera de ellos.
- Yamato prácticamente sólo hemos visto que haya interaccionado con los Mugiwara el día que se conocieron en la pelea y el día de la despedida, pero en total han estado 14 días juntos. Lo cual es mucho, ya que 14 también son los días que pasó la banda recorriendo el East Blue.
- Kinemon y Momo se unieron a los Mugiwara el mismo día y luego se separaron, pasando momentos diferentes con los Mugi, ya que Kinemon estuvo en Dressrosa sin Momo, y Momo estuvo en el castillo de Wano tras la pelea sin Kinemon. Pero aún así, curiosamente los 2 han pasado los mismos días con los Mugi: 24 días.
- Law ha pasado en total 32 días con Luffy, de los cuales 17 han sido aliados en el New World. Pero aunque parezca que los Mugiwara y él han pasado mucho tiempo juntos, en realidad sólo estuvieron juntos consecutivamente 14 días en Punk Hazard, Dressrosa y Zou. Ya que luego pasaron 12 días sin verse hasta que coincidieron el día que Luffy llegó a Wano, luego pasaron 13 días más sin verse hasta que coincidieron en la batalla y luego pasaron otros 12 días más sin verse hasta que coincidieron el día que partieron de Wano. Es decir: 14 días juntos, 12 separados, 1 juntos, 13 separados, 1 juntos, 12 separados y 1 juntos.
- Los personajes que han estado más tiempo con Luffy sin ser de la Banda de los Mugiwara son:
528 Rayleigh
35 Hancock
32 Law
25 Carrot
24 Kinemon y Momo
23 Tama
22 Vivi
20 Kiku
Última edición por Andy22 el Vie Sep 08, 2023 6:33 pm, editado 2 veces en total.
Imagen
La imagen no es mía y desconozco su autoría.
Avatar de Usuario
Kemurin
Sargento Mayor
Sargento Mayor
Mensajes: 944
Registrado: Sab Ago 01, 2020 12:11 am

Re: [Cap. 1.090] Tiempo Transcurrido en One Piece [Egghead Edition]

Mensaje por Kemurin »

Andy22 escribió: Vie Sep 08, 2023 3:42 am
Información y curiosidades:

- Los personajes que han estado más tiempo con Luffy sin ser de la Banda de los Mugiwara son:
710 Rayleigh
35 Hancock
32 Law
25 Carrot
24 Kinemon y Momo
23 Tama
22 Vivi
20 Kiku

¡Gran trabajo! Un pequeño error (creo) del que me he percatado al leer este último punto: Rayleigh no puede haber pasado tantos días con Luffy; creo que estás contando los dos años (sustrayendo el tiempo que pasa entre Sabaody y 3D2Y) como si hubiesen estado todo el tiempo juntos y sabemos que, al menos, dejó a Luffy solo medio año -->

Capítulo 598 escribió:Sandersonia: Ya que Rayleigh se fue hará medio año,
supongo que te estará esperando en Sabaody.

Luffy: Eso es porque aprendí lo básico en año y medio.
Supongo que llevo el momento de despedirme de vosotros y esta isla…


(...)

Rayleigh: Hace medio año que no le veo, debe haberse hecho incluso más fuerte, tengo curiosidad.


Luego, no es error, pero reseñar que con el conteo de lunas, el tiempo que pasan ciertos personajes con Luffy se agranda bastante. Por ejemplo, la discrepancia más fuerte entre ambas formas de contar es el tiempo de viaje entre "Zou" y "Tottoland", pues se supone que entre el día que abandonan el hogar de los Mink y el día de la boda pasan, aproximadamente, 30 días (luna llena en ambos puntos) mientras que, de la otra forma, sólo son 7. Entonces, con lunas, habría personajes como Pedro entrarían en el top y otros como Carrot que se dispararían xD.
Avatar de Usuario
Andy22
Recluta Privado de Primera
Recluta Privado de Primera
Mensajes: 198
Registrado: Lun Jul 30, 2018 11:26 pm

Re: [Cap. 1.090] Tiempo Transcurrido en One Piece [Egghead Edition]

Mensaje por Andy22 »

Kemurin escribió: Vie Sep 08, 2023 12:16 pm ¡Gran trabajo! Un pequeño error (creo) del que me he percatado al leer este último punto: Rayleigh no puede haber pasado tantos días con Luffy; creo que estás contando los dos años (sustrayendo el tiempo que pasa entre Sabaody y 3D2Y) como si hubiesen estado todo el tiempo juntos y sabemos que, al menos, dejó a Luffy solo medio año -->
Capítulo 598 escribió:Sandersonia: Ya que Rayleigh se fue hará medio año,
supongo que te estará esperando en Sabaody.

Luffy: Eso es porque aprendí lo básico en año y medio.
Supongo que llevo el momento de despedirme de vosotros y esta isla…

(...)

Rayleigh: Hace medio año que no le veo, debe haberse hecho incluso más fuerte, tengo curiosidad.
WOW! Muchas gracias! No recordaba para nada esta información!!! La añadiré ahora a la tabla para que la próxima vez que la actualice ese dato ya esté corregido. De todas formas, editaré el post anterior con el número correcto de días de Rayleigh, aunque pueda causar confusión por no cuadrar con la tabla. Gracias!


-------------


Aprovecho que hemos hablado de los días del Time Skip para volver a plantear la pregunta que hice el año pasado sin que nadie me respondiera...

Cuando Luffy dice que se reencontrarán en 2 años en vez de en 3 días, el famoso 3D2Y, creéis que los Mugiwara empiezan a contar los 2 años a partir del día que Luffy dijo eso o a partir del día que Kuma los separó?

Es decir, el día 63 quedaron en que se iban a reencontrar en 3 días, o sea el día 66. Pero Luffy el día 92 les dice que se reencontrarán en 2 años en vez de en 3 días.

Creéis que los 2 años empezaron a contar a partir del día 63 o a partir del día 92? O mejor dicho, si fuerais uno de los nakamas y recibierais esta información, como hicieron todos a través de los periódicos, a partir de qué día hubierais empezado a contar?

Yo creo que si hubiera dicho únicamente que se reencontrarán en 2 años, hubiera empezado a contar desde el día que lo dijo, el día 92. Pero como en el mensaje aparecen los 3 días tachados, es como que en vez de contar 3 días hay que contar 2 años, sustituir una cosa por la otra, así que los cuento desde el día en que se separaron, el día 63.

Eso es todo! Espero que tengáis respuestas para ir completando la tabla!! Gracias!

Por cierto, hubiera sido gracioso que algunos nakamas hubieran contado desde el día 63 y otros desde el día 92!
Imagen
La imagen no es mía y desconozco su autoría.
Avatar de Usuario
Navaja D Ockham
Cabo
Cabo
Mensajes: 326
Registrado: Mié Ene 12, 2022 5:26 pm
Ubicación: persiguiendo un sueño
Género:

Re: [Cap. 1.090] Tiempo Transcurrido en One Piece [Egghead Edition]

Mensaje por Navaja D Ockham »

Yo solo vengo a decir que este post me gusta mucho y acudo a él de vez en cuando para teorizar y eso me lleva a la siguiente pregunta, ¿por qué no una chincheta para que no se pierda?

Por lo demás, gran curro y gran post.
Imagen
Avatar de Usuario
Piratita
Teniente Primero
Teniente Primero
Mensajes: 1858
Registrado: Lun Ago 20, 2007 5:26 am
Ubicación: Pontevedra
Edad: 29

Re: [Cap. 1.090] Tiempo Transcurrido en One Piece [Egghead Edition]

Mensaje por Piratita »

Mucho tiempo sin postear por aqui y sin dirigirme a Gia.

Como siempre, aunque ya lo hice años atrás, gran trabajazo el que te curraste y sigues haciéndolo.

Estaba ahora en un grupo de WhatsApp hablando y comenzó una conversacion, en la que acabé yo mismo preguntándome:

¿Cómo sera la cronologia de Egg Head tras este capítulo debido a lo que han dicho Dorry y Broggy?

Me explico: Ellos dijeron que acudieron a la isla tras leer los periodicos, es decir, que han tenido que verlos el dia anterior o en el mismo dia por la mañana (lo cual tambien nos dice que Elbaf esta cerca o, sus barcos al ser mas grandes, de amguna manera, viajan más rápido); no obstante, yo mismo leyendo el manga semana a semana he tenido problemas para entender la cronologia... No se si a causa de malas traducciones, el hecho de leerlo semana a semana (junto con todos los descansos que ha tenido Oda desde el inicio de la saga); mala comprensión mia, etc...

Si mal no recuerdo, antes de embarcarnos a Hachinosu, el narrador decia que "Se expandira por el mundo que Mugiwara se ha atrincherado en Egg Head, secuestrando a Vegapunk", y, en otro capítulo, algo así como "A partir de mañana se le conocera como el incidente de Egg Head".

No se si son sucesos diferentes que se dan a conocer el mismo dia, si ha sido un preludio de Oda y aun nos lo ha de mostrar, etc.; lo que sí que creo tener claro, es que ya van por lo menos dos dias en Egg Head. Con tanto cambio de escenario repentino que hemos tenido en la saga, a mi al menos me ha descolocado; tampoco ayuda que no supieramos cuánto tiempo transcurrio entre vencer aos Seraphim y atrapar a York, pero seguramente haya pasado la noche.

Tambien que los barcos de la marina con Saturn llegasen, debe de ser un indicio de que pasó bastante tiempo, por el desplazamiento (aunque ahi podriamos entrar en conflicto con lo que dije antes de los gigantes); lo bueno es que, recapacitando sobre este tema mientras escribo, no creo que tengamos un conflicto de tiempos parecido como el que tuvimos hace años en Isla Gyojin, cuando no sabiamos con certeza cuanto tiempo estuvieron inconscientes los Mugi.

Quería comentar un poco esto por saber cómo lo tienes pensado plantear, Gia, si es que ya tienes pensado algo :P

De nuevo, gracias por todo y grandisimo aporte a la comunidad.

Un saludo y un abrazo, espero que todo te este yendo fenomenal :)
Imagen
Imagen
Spoiler: Mostrar
Imagen
ImagenImagen
Imagen
Avatar de Usuario
paspuce
Recluta Privado de Primera
Recluta Privado de Primera
Mensajes: 276
Registrado: Jue Sep 02, 2021 2:18 am

Re: [Cap. 1.090] Tiempo Transcurrido en One Piece [Egghead Edition]

Mensaje por paspuce »

Piratita escribió: Dom Mar 24, 2024 8:41 am Mucho tiempo sin postear por aqui y sin dirigirme a Gia.

Como siempre, aunque ya lo hice años atrás, gran trabajazo el que te curraste y sigues haciéndolo.

Estaba ahora en un grupo de WhatsApp hablando y comenzó una conversacion, en la que acabé yo mismo preguntándome:

¿Cómo sera la cronologia de Egg Head tras este capítulo debido a lo que han dicho Dorry y Broggy?

Me explico: Ellos dijeron que acudieron a la isla tras leer los periodicos, es decir, que han tenido que verlos el dia anterior o en el mismo dia por la mañana (lo cual tambien nos dice que Elbaf esta cerca o, sus barcos al ser mas grandes, de amguna manera, viajan más rápido); no obstante, yo mismo leyendo el manga semana a semana he tenido problemas para entender la cronologia... No se si a causa de malas traducciones, el hecho de leerlo semana a semana (junto con todos los descansos que ha tenido Oda desde el inicio de la saga); mala comprensión mia, etc...

Si mal no recuerdo, antes de embarcarnos a Hachinosu, el narrador decia que "Se expandira por el mundo que Mugiwara se ha atrincherado en Egg Head, secuestrando a Vegapunk", y, en otro capítulo, algo así como "A partir de mañana se le conocera como el incidente de Egg Head".

No se si son sucesos diferentes que se dan a conocer el mismo dia, si ha sido un preludio de Oda y aun nos lo ha de mostrar, etc.; lo que sí que creo tener claro, es que ya van por lo menos dos dias en Egg Head. Con tanto cambio de escenario repentino que hemos tenido en la saga, a mi al menos me ha descolocado; tampoco ayuda que no supieramos cuánto tiempo transcurrio entre vencer aos Seraphim y atrapar a York, pero seguramente haya pasado la noche.

Tambien que los barcos de la marina con Saturn llegasen, debe de ser un indicio de que pasó bastante tiempo, por el desplazamiento (aunque ahi podriamos entrar en conflicto con lo que dije antes de los gigantes); lo bueno es que, recapacitando sobre este tema mientras escribo, no creo que tengamos un conflicto de tiempos parecido como el que tuvimos hace años en Isla Gyojin, cuando no sabiamos con certeza cuanto tiempo estuvieron inconscientes los Mugi.

Quería comentar un poco esto por saber cómo lo tienes pensado plantear, Gia, si es que ya tienes pensado algo :P

De nuevo, gracias por todo y grandisimo aporte a la comunidad.

Un saludo y un abrazo, espero que todo te este yendo fenomenal :)
En este post se explica que desde que los Mugiwara llegaron a Egghead hasta que comenzó el ataque de la marina ha pasado un día, que es el tiempo en el que estuvieron atrincherados en el laboratorio.

Esto nos indica que Elbaf está a menos de un día de distancia de Egghead, porque los gigantes leyeron las noticias del periódico por la mañana y se plantaron allí el mismo día (y vinieron de Elbaf porque el día anterior estaban derrotando a Kid).

Por otro lado, que Saturn y la marina llegasen del cuartel general/Mariejoa no tiene por qué ser indicio de que pasó bastante tiempo, porque cuando los Mugiwaras llegaron a Egghead, la Marina ya estaba de camino previendo problemas con Vegapunk.
Responder