Oda escribió: ↑Jue Ago 04, 2022 12:37 am
Para los que aun no han leído el resumen, les dejo esta traduccion de OroJapan.
Spoiler 1056:
-Tenemos a Katakuri y Oven en la portada y están a punto de atacar a Ichiji, Niji, Yonji y Reiju
-El capítulo comienza después de que el banquete ya haya terminado. Shinobu y Raizou están acostados en la cama desnutridos, mientras los vainas rojas les piden que aguanten.
-Los vainas rojas aceptan lo que dijo Aramaki, que Kaidou mantenía alejados a sus enemigos.
-Kin'emon se disculpa porque estaba en Kuri con Tsuru mientras todo pasaba.
-Nekomamushi le dice que no se preocupe porque los daños fueron mínimos gracias al esfuerzo de Momonosuke y le pregunta cómo está Tsuru. Kin'emon revela que ha recibido una quemadura grave en la cara, pero no hay riesgo para su vida.
-Mientras tanto, vemos a Tsuru hablando con Ochocho sobre el regreso de Kin'emon y que él ya se fue a la capital y que ella también puede ir a la capital porque quiere estar con Kin'emon.
-Volviendo a Kin'emon, lo vemos sonrojarse mientras dice que Tsuru es tan hermosa como siempre, Inuarashi dice que es demasiado dulce incluso para los perros, Neko se ríe, Kiku piensa que es encantador y Raizou acostado en la cama desnutrido dice que quiere ser popular.
-La escena cambia, llega Carrot porque la llamaron Inuarashi y Nekomamushi.
-Inu le dice que se convierta en la reina del Ducado de Mokomo, al principio Carrot reaccionó con un "¿Reina? Yaay está bien" como si no le diera demasiada importancia hasta que se dio cuenta de lo que estaban hablando y termina diciendo que “no, no quiero porque no hay forma de que pueda hacerlo.”
-Inu y Neko le dicen que se quedarán en Wano para proteger a Momo como samuráis y que ella es una de las pocas personas con talento que se ha ido al extranjero, por lo que debería tener lo necesario para la próxima era.
-Carrot todavía se queja diciendo que una persona más fuerte sería mejor, pero Shishilian aparece diciendo que su deber es la protección del país.
-Wanda le dice que la va a apoyar y que eso es decisión de los duques, además ella heredó la voluntad de Pedro. La escena termina con Nekomamushi diciendo que les dejará a Zou.
-Ahora vemos a Momonosuke, Hiyori y Sukiyaki. Sukiyaki les dijo que él es su abuelo. Lo abrazan, Sukiyaki se disculpa y les agradece.
-Momo le dice que se tranquiliza de tener vivo a un pariente consanguíneo. Mientras mira a los vainas rojas, piensa que ellos ya se habían dado cuenta de su identidad.
-Kawamatsu responde que él sabía que no podía ser un herrero normal cuando usaba una máscara Tengu a pesar de que no había ningún festival y Kiku también dice que sería de mala educación acertar.
-Mientras Kin'emon está pensando, luego vemos su cara de sorpresa porque ni siquiera pensó en la posibilidad de que Tengu fuera Sukiyaki.
-Sukiyaki dice que tiene algo que decirles, pero después de eso, quiere retirarse sin que los civiles sepan de él.
-A continuación, vemos a la tripulación. Franky se sorprende de que Plutón no solo esté en Wano sino que existió. Luffy se pone a recordar.
-Luffy: ¡¡Lo que Franky quemó, los planos!!
-Robin: Sí, el arma antigua que tiene el nombre de un dios, "Plutón". ¿Lo quieres?
-Luffy: ¡No lo necesito!
-Robin: Ya lo creía... ¿Pero por qué Oden quería soltar eso?
-Mientras hablaban de armas, aparece una hermosa Shinobu con Otama preguntando si están diciendo que las mujeres maduras son armas?
-Tama, haciendo una pose de ninja, le dice a Luffy que se ha convertido en aprendiz de Shinobu y le pide a Luffy que la convierta en su nakama la próxima vez que se encuentren, cuando se vuelva más fuerte.
-Nami corre a abrazarla diciendo que es muy linda y Luffy acepta diciendo que si ella puede usar Ninjutsu él está de acuerdo.
-Mientras Tama está feliz, vemos a Caribou que escuchó sobre Pluton diciendo que tiene que decirle a "esa persona"
-Han pasado unos días, se puede ver feliz a la gente de la capital de las flores. Vemos a Momo que está mirando la ciudad mientras recibe trabajo como shogun, Momo está mirando a los niños felices hablando. Empieza a caminar y cada vez que la gente se encuentra con él lo llaman "¡Shogun!",
-Momo abre contento una puerta e intenta decirle a Zoro que le enseñe un poco, pero luego se da cuenta de que no hay nadie en la habitación.
-Empieza a correr por el castillo llamando a los sombreros de paja por nombres incluyendo a Yamato, pero no encuentra a nadie.
-Termina encontrándose con Hiyori que estaba con Toko tocando el shamisen. Momo le pregunta sobre Luffy y los demás, pero ella le dice que ya se fueron después de saludar a los demás.
-Momo sorprendido porque no le dijeron nada y aparece Kin'emon hablando del mismo tema, las demás vainas saludaron a Luffy y compañía. pero no se lo dijeron a Kin'emon y Momonosuke.
-Vemos a Luffy, Kidd y Law en el puerto Tokage. Law le dice a Luffy que cambie el día en que se van de Wano, pero Luffy se queja diciendo que ya habían decidido irse hoy.
-Kidd dice que no se puede evitar si es una coincidencia y deciden elegir diferentes rutas del Log Pose ahora que está fijada en "Noreste", "Este" y "Sureste".
-Kidd y Luffy: ¡El del medio (este)!
-Law: Noreste
-Kidd y Luffy escogen la del medio pensando que sería la que más avanza, pero en verdad "Noreste" es la que más avanza. Law se burla de ellos por esto
-Ya que decidieron tomar direcciones diferentes Kidd y Luffy hacen una lotería para ver cuál va hacia el este, Kidd termina ganando y Luffy le dice a Kidd que perdió a pesar de ser "yonkou", lo que enoja un poco a Kidd, pero luego dice que el que no puede aceptar como Yonkou a Buggy.
-Vemos una página con Buggy, Crocodile y Mihawk en el periódico y el logo de “Cross Guild”.
-Luffy se sorprende al ver eso y pregunta ¿por qué parece que son subordinados de Buggy?
-Zoro los mira y dice que no cree eso, especialmente por Mihawk. Law dice que, si Buggy pudo hacer que esos 2 lo obedecieran, entonces es apropiado llamarlo "Emperador", pero Luffy responde que Buggy es un idiota.
-Obtenemos información sobre "Cross Guild" de Kidd. Parece que ofrecieron recompensas a los soldados marinos y ahora la marina tiene que temer incluso a los civiles que podrían matarlos.
-Law le da a Kidd una copia del Road poneglyph diciendo que tienen derecho a tenerlo.
-Killer dice que tienen que tomar esto en serio para participar en la batalla por el One Piece. Kidd le pregunta a Killer ¿estás tratando de decir que deberíamos encontrar al hombre con la "herida de quemadura" a pesar de que no tenemos idea de dónde está?
-Luffy también siente curiosidad por esto (lo mismo para Robin y Law que hacen una expresión interesante, ya que podrían saber de quién están hablando o que solo están escuchando la conversación sin saber nada) pero Kidd no le dice nada sobre él. porque eso es mejor para ellos.
-El capítulo termina con Momo gritando si Yamato también se ha ido, pero Yamato estaba en el techo y le grita a Momo que es hora de irse con Luffy y vivir como Kouzuki Oden.