Crónica del Asesino de Reyes (Patrick Rothfuss)

[Ashita]

Descubrí este libro hace dos años, y lo leí tres veces del tirón. Después, compré el primer libro en inglés y me lo volví a leer Cuando este verano recordé su existencia (sacrilegio, me había olvidado de él) fui a la tienda a comprar el segundo en inglés. No haré spoilers, pero es brutal. Solo digo que tarde en leerlo una semanita (creo que no dormí una noche). Hoy me he comprado la versión española, mi rendimiento universitario decaerá durante unos días...

[Rey_pirata]

Mierda. Pues o la canción no significa nada y el juego de palabras que se podría sacar en inglés de las últimas frases es sólo coincidencia o la traductora no se ha dado cuenta de lo que podría implicar. Casi me inclino por pensar que no se han dado cuenta del juego de palabras, o no tendría sentido que en la versión inglesa apareciera Tally como nombre propio.

De todas formas muchas gracias por ponerlo ^^.

P.D: Si tenéis curiosidad por la teoría, la comenté unas páginas atrás junto con paco merme. Eso sí, no lo miréis hasta que hayáis acabado el libro o os podría arruinar algunas cosas.

[Denna]

Sinceramente cuando te he puesto la canción (yo no sé nada de esa teoría y prefiero que siga así xD) me he quedado un poco... bueno, algo tendrá xD, pero al verla en inglés la que habías puesto tú, también me ha llamado bastante la atención que pusiera Tally en mayúsculas, y lo he releído en español por si las moscas pero nada. Así que yo creo que también se ha colao por ahí la traductora.

Bah, no es nada!

[Onikuro]

Aparecerá una canción compuesta por el padre de Kvothe. Cuando la encontréis ¿podrías ponerla por favor? Con eso se confirmaría o no una teoría que está rondando por los foros.

Yo cuando acabe con los parciales me pillaré también el libro, pero al haberlo leído en inglés tampoco tengo prisa xD.

Tengo curiosidad, ¿Cuál es esa teoría que dices que se confirmaría? Yo tengo una teoría

Spoiler: Mostrar

Creo que la madre de Kvothe es la hermana de Lady Lockless (no me acuerdo si es ese el nombre, la del Maer)

[Rey_pirata]

Exacto.

Spoiler: Mostrar

La teoría que se está barajando es que Laurian es en realidad Natalia la hermana de Meluan. Ésta oida a los Ruh porque su hermana se fugó con uno, la madre de Kvothe se fugó con su padre, los tiempos concuerdan y Kvothe dice al verla que le recuerda a alguien.

Y en la canción las últimas dos líneas son:

To make my wife
Not Tally a lot less.

Que si nos fijamos mejor en la última frase:

Not Tally a lot less.
Que se pronuncia casi igual que Natalia Lockless.

Y eso explicaría el cabreo con el padre de Kvothe, porque si quería pasar desapercibida una canción que revelara quien es no era lo más idóneo.

[Ciberpiranha]

Diox, ya ha salido en Español y encima no puedo ir a comprarlo hasta la semana qe viene TT Paciencia... estuve leyendo una entrevista a Rothfuss bastante cachonda, donde aparecía la foto de su niño al lado de la montaña de folios de una de las últimas versiones del libro... madre mía que altura!!

[judi]

Por fin!!

Ayer me lo compre y hoy empezare a leerlo, libro es muy gordo, es dos veces el 1º, me gusta me gusta.

Ahora haber que tal...

[Onikuro]

Exacto.

Spoiler: Mostrar

La teoría que se está barajando es que Laurian es en realidad Natalia la hermana de Meluan. Ésta oida a los Ruh porque su hermana se fugó con uno, la madre de Kvothe se fugó con su padre, los tiempos concuerdan y Kvothe dice al verla que le recuerda a alguien.

Y en la canción las últimas dos líneas son:

To make my wife
Not Tally a lot less.

Que si nos fijamos mejor en la última frase:

Not Tally a lot less.
Que se pronuncia casi igual que Natalia Lockless.

Y eso explicaría el cabreo con el padre de Kvothe, porque si quería pasar desapercibida una canción que revelara quien es no era lo más idóneo.

Spoiler: Mostrar

No había caído en lo del poema, pero si es verdad que lo de la madre lo ha dejado muy a huevo a pesar de que el poema haya cambiado en la traducción. Eso de que Meluan odie a los Ruh porque su hermana se fugó con uno es tan obvio que me creo que sea para despistar xD

Debo de estar ciego, porque no vi tu post anterior en el que decías que ya habías hablado antes del tema

[llaelien]

Wow, me encanta que hayan abierto este tema! Soy fanática de esta historia; una que nada tiene que envidiarle a otras como el señor de los anillos o el ciclo de la puerta de la muerte. O incluso la saga de Martin.

Diox, ya ha salido en Español y encima no puedo ir a comprarlo hasta la semana qe viene TT Paciencia... estuve leyendo una entrevista a Rothfuss bastante cachonda, donde aparecía la foto de su niño al lado de la montaña de folios de una de las últimas versiones del libro... madre mía que altura!!

Al menos muchos de ustedes que viven en España pueden tener el libro en Noviembre. Yo tengo que esperar hasta...MARZO DEL PRÓXIMO AÑO PARA TENERLO EN FORMATO LIBRO!

No sé si podré aguantar. La vida es tan injusta -__-

[Ciberpiranha]

Ya lo tengo xDDD

Ilaelien en Ebay, Amazon o tiendas online no puedes hacerte con una copia?? Ya se que los portes serán algo más costosos pero el español es el mismo en todos los lados xD

[llaelien]

Ya lo tengo xDDD

Ilaelien en Ebay, Amazon o tiendas online no puedes hacerte con una copia?? Ya se que los portes serán algo más costosos pero el español es el mismo en todos los lados xD

Me saldría una fortuna! Traer un libro que de por sí no es muy barato de España a Chile es algo a lo que mi bolsillo de estudiante universitaria aun no puede aspirar

[judi]

Ya me lo he acabado y solo puedo decir una cosa,que gustazo da leer un libro asi.

Spoiler: Mostrar

La única parte que se me hizo un poco pesada fue las ultimas partes de Felurian, antes de llegar a Cthaeh.

Por lo demás un libro muy bueno

Con ganas de el 3º y ultimo aunque a este ritmo supongo que hasta 2013 nada de nada.

[Carlos98rule]

Hola,me acaban de regalar el libro y de momento me esta gustando .
Ya les contaré....
PD:Soy nuevo y es la primera vez que respondo aun tema

[Ciberpiranha]

Exacto.

Spoiler: Mostrar

La teoría que se está barajando es que Laurian es en realidad Natalia la hermana de Meluan. Ésta oida a los Ruh porque su hermana se fugó con uno, la madre de Kvothe se fugó con su padre, los tiempos concuerdan y Kvothe dice al verla que le recuerda a alguien.

Y en la canción las últimas dos líneas son:

To make my wife
Not Tally a lot less.

Que si nos fijamos mejor en la última frase:

Not Tally a lot less.
Que se pronuncia casi igual que Natalia Lockless.

Y eso explicaría el cabreo con el padre de Kvothe, porque si quería pasar desapercibida una canción que revelara quien es no era lo más idóneo.

Spoiler: Mostrar

No había caído en lo del poema, pero si es verdad que lo de la madre lo ha dejado muy a huevo a pesar de que el poema haya cambiado en la traducción. Eso de que Meluan odie a los Ruh porque su hermana se fugó con uno es tan obvio que me creo que sea para despistar xD

Debo de estar ciego, porque no vi tu post anterior en el que decías que ya habías hablado antes del tema

Tras leerme el libro yo pienso igual.

Spoiler: Mostrar

Es más, la misteriosa reliquia familiar de los Lockless me parece que está en el famoso arcón de la habitación. Incluso creo que Kvothe, por ser un descendiente de los Lockless podría acceceder a la "famosa" puerta legendaria que se esconde en aquellas tierras.

POdría aventurarme más, pero a lo mejor la motivación del padre con los chandrian lo podría haber acercado a esas tierras ya que los Lockless puede que estén ligados a ellos en cierto modo

[Shoujin]

Después de una hinchada a leer, procedo a comentar:

Spoiler: Mostrar

Yo sospeché que Laurien era lady lackness la primera vez que hablaron kvothe y su hermana, y lo confirmé al final del libro. Lo de Bredon ni me lo imaginaba, y ahora veo que todas las piezas encajan, pero voy a poner mi teoría:

En el primer libro, Cronista dice: "el hombre que ha matado un ángel". Como muchos se imaginan, posiblemente la fuente de tantos tormentos que tiene Kvothe en el futuro procede de algo relacionado con Denna, o bien ella se convierte en un Amyr y Kvothe la mata, o Kvothe mata a un amyr y hace enfadar para siempre a Denna. Ambas cosas son factibles, pero ya entramos en algo peliagudo: ¿por qué Kvothe tiene la necesidad de matar un amyr? La cosa que se me ocurre es que ellos no sean buenos (me refiero en general, nada de la corrupción que tuvieron "en su declive"). Hasta ahora estaban los poderes bien definidos, Chandrians malos, Amyrs buenos; y si se da mi teoría rompería la balanza de poderes.

El Cthaeth le dice a Kvothe que el Maer, un hombre interesado en los amyrs y abierto de mente (de los pocos que parecen quedar), está relacionándose con un Amyr, aún sin darse cuenta. Esto se lo dice cuando está con Felurian, y después de eso Kvothe se va a Ademre, con lo cual pasan unos meses, dando tiempo de sobra a que el Maer intime con el supuesto amyr. Al llegar a Severen Kvothe tiene una charla con el Maer sobre los amyr, ¿coincidencia?

Denna compone la canción de Lanre, que se muestra muy a favor de los Chandrian, canción que le ayuda a componer Maese Fresno. Esto ya demonta varias teorías:

-Maese Fresno es un Amyr, se relaciona con el Maer y con Kvothe.
-Maese Fresno es un Chandrian, y Denna es un amyr.

Luego está el juego de nombres de "Maese Ash", que en inglés significa tanto Ceniza como Fresno. Es posible que Fresno sea Ceniza. El Cthaet insinúa que los Chandrian pueden cambiar su aspecto, pero es raro que no diga nada de Bredon, pero se me ocurre una cosa: al no decir la verdadera identidad de Bredon, hace que Kvothe valla a por el mecenas de Denna a Ciegas, y si de verdad es un Chandrian éste le ocasionará grandes perjuicios. Menudo árbol más terrorífico.

El Cthaet también insinúa que los maestros de La Universidad sepan algo de todo esto. Siempre sospeché de Lorren, pero aun queda mucho por decir.

Quedan muchas incógnitas: títere, el archivo, Auri, aquello que hizo en Imre (un asesinato, si mal no recuerdo), Bast en el presente y en el pasado, la guerra, scrales, etc. A ver si en navidad me releo los dos libros y consigo sacar más conclusiones.

Y dedico la última línea de mi post a Elodin, porque me meé de risa con el "incidente del archivo" XDDDDDDDDDD.