Foro de One Piece Pirateking

Script: http://www.pirateking.es/esp_scripts_f602.html

ONE PIECE 602 RAW LQ

http://www.sendspace.com/file/is4s2r

Gracias a Zarnikon de AP.

Resumen v.2 completo al haber salido ya la raw:

Gia Secando escribió:

Spoiler: Mostrar

Luffy se despide de Rayleigh, quién detiene a los marines intimidándoles.

Mientras Luffy, Zoro y Sanji huyen, aparece Pellona y derrota a algunos marines con su habilidad. Sanji la reconoce como la chica de Thriller Bark y Zoro le pregunta que hace aún en el archipiélago. Pellona señala que ella lo trajo a Sabaody, mientras Sanji alucina porque es una mujer real.

Brook se reune con el resto en el Sunny y le pide a Nami que le enseñe sus bragas, por lo que recibe una patada. Acto seguido Luffy, Zoro y Sanji llegan rápidamente gracias a Chopper y al pájaro que le llevó hasta el archipiélago. Sanji sale expulsado debido al enorme sangramiento nasal al ver a Nami y a Robin, mientras Luffy alucina demasiado con el nuevo cuerpo de Franky xD

Un buque de los marines ataca al Sunny, pero Hancock se interpone en su camino. La Shichibukai y su tripulación son reconocidas por Robin, mientras Usopp, Brook y Sanji están anonadados por la belleza de la emperatriz pirata. Hancock guiña el ojo hacia Luffy y le preguntan si acaso la conoce. Luffy les señala que fue envíado a su isla y son sus amigas, ante la sorpresa de todos, especialmente de Sanji, quién se enoja y frusta enormemente. Mientras Margarite se alegra de ver a los amigos de Luffy y Sweetpea se sorprende al ver tantos hombres.

Se preparan para zambullirse en el mar junto al barco. No basta con sumergirse, hay que maniobrarlo con las corrientes y por ello deben desplegar las velas.

Mientras tanto en el archipiélago, Heracles derrota a varios marines para facilitar la huída de Usopp y sus amigos. Los ancianos de Wheateria provocan lluvia sobre algunos marines, para imposibilitar sus armas en base a la pólvora y los cañones. Y los okamas que acompañaron a Sanji al archipiélago acosan y atacan a los marines, quienes comienzan a colapsar mentalmente xD

Nami explica que el coating no se ve afectado por la presión del mar, lo que le permite sumergirse, para lo que tiene que retirar los flotadores con los que se mantiene sobre el nivel del mar.

Luffy le da las gracias a sus nakamas por haber aceptado su plan y el barco se sumerge, ante la impotencia y preocupación de los marines, ya que el contraalmirante al mando no reacciona por la belleza de Hancock.

¡Aquí vamos Isla Gyojin!

Fin.

EDITO 2: Más datos.

- Pellona ahora es más cool, lleva ropa diferente y un tatuaje de Moria en el brazo izquierdo.
- Sanji tiene de nuevo envidia de Zoro al ver que ha estado con Pellona estos 2 años y que le ha acompañado hasta Sabaody. Pellona le dice si está enfermo XD. A la vez ella y Zoro discuten, Pellona se queja de que la haya traido hasta la isla XD.
- Sanji no se convierte en piedra por el poder de Hancock, se debe a que se queda de piedra al ver lo hermosa que es. Luffy le dice que estuvo un tiempo en una isla llena de mujeres y se muere de envidia XD

EDITO: Tenemos más detalles (el chico de 2ch no había leido el capítulo, lo había visto por encima antes XD).

Spoiler: Mostrar

753 ：T ◆PecpvbY4/. ：2010/10/27(水) 13:31:22 発信元:211.3.111.156
ブルックが合流し、相変わらずナミにパンツ見せてくれって言ったら本気で蹴られたｗ
そして迎えに来たチョッパーとゾロサンジルフィが一味と合流。ナミロビンを見たサンジが
鼻血噴水しながらふっとんでたｗ
軍艦がせめてきたけど進路にハンコックが現れて
誰じゃわらわの通り道に軍艦を置いたのはと言いルフィをたすける。
双眼鏡でウソップとサンジが目撃ｗ
サンジ覗いただけで石化ｗ
ルフィから事情を聴いたサンジは泣きながら嫉妬ｗ
ヘラクレスンもウソップと一緒に来ていたらしく巨大な昆虫をつれて海軍の邪魔をしてくれて
ウソップの船出を助けてくれた。
ウェザリアの学者たちもナミの為に雨を降らせて海軍の邪魔をしてくれた。
雷は市民に当たるからやめろってさｗ
合流する際にチョッパーの世話になった鳥がルフィ達を迎えに来たようです。

じつはカマバッカの人たちも足止めをしてくれてたｗ
最後にルフィから号令

『野郎ども！！！ずっと話したかった事が山ほどあるんだけど！！！とにかくだ！！』
『2年間も俺のわがままに付き合ってくれてありがとう！！』
帆を掲げて
『出航だｧ〜〜〜！！！行くぞ魚人島ｫ〜〜〜〜』

で終わりです。
誤字脱字あったらごめん。
多分だけどぺローナは見送りだけです。
ゾロの付きそいですね。
各自の付き添いみんな手助けしてくれたからね〜★

ハンコック最高だｗ

790 ：T ◆PecpvbY4/. [] ：2010/10/27(水) 14:07:30 発信元:211.3.111.156
一応ハンコックはルフィを助けるためじゃなくてたまたま進路を邪魔する海軍がいたから戦ったか ら
海軍にばれちゃいない見たいですね。


ｼﾞﾝﾍﾞｴとは約束あるから再会するし、マーガレットは残念ながら九蛇の船にいたよ～

Resumen del script:

Spoiler: Mostrar

Ussop en la portada en un rio donde nadan nutrias.

Brook se une a los demás en el Sunny, le pregunta a Nami si le enseña las bragas y ella le da una patada. Mientras, Chopper ve a Zoro, Sanji y Luffy que están llegando al punto de reunión, por fin se han reunido todos. Sanji sangra abundantemente por la nariz al ver a Nami y Robin.

Un buque de la marina les ataca, pero Hancock aparece enfadada preguntándose quien ha dado el aviso a los Marines de que el Sunny estaba en ese lugar, y salva a Luffy. Usopp y Sanji usan las gafas-prismáticos para ver quien es y Sanji se convierte en piedra al verla XD.

Referente a esto, la razón "oficial" por la que Hancock se enfrenta a los Marines es porque se han metido en su camino, no hay nada, a ojos de los Marines, que la conecte con Luffy. Además Marguerite está en el barco con ella (nada de nueva Nakama XD).

Luffy le habla de su relación, Sanji llora de envidia. Heracles también está en las isla porque ha acompañado a Usopp y les ayuda bloqueando a los marines. También hay sabios de Weatheria ayudando, crean una fuerte lluvia (parece que Nami les ha dicho que no usen los rayos para no dañar a los civiles XD).

El pájaro gigante que trajo a Chopper también aparece y fascina a Luffy (esto sucede al comienzo del capítulo). También unos cuantos Okamas ayudan a detener a los Marines. Pellona aparece brevemente ya que ha acompañado a Zoro. Básicamente todos los que ayudaron a los Mugiwara estos 2 años aparecen.

Luffy finalmente da la orden. "¡¡Bien chicos!! ¡¡¡Tengo muchas cosas que contaros!!! ¡¡Gracias por seguirme en este plan tan egoista por 2 años!! ¡¡¡¡Zarpemos!!!! ¡¡Isla Gyojin, allá vamos!!"

Fin.

Nuevamente desde 2ch nos llega el Spoiler de Mr. T.

Spoiler: Mostrar

747 ：T ◆PecpvbY4/. [] ：2010/10/27(水) 13:14:51 発信元:211.3.111.156 (23/23)
やあ

602話　下舵いっぱい！！

ﾙﾌｨｰを打ちとろうとする海兵たちをレイリーさんが刀で線を引き
『弟子なんでみのがせ』『この線を超えない事をおすすめする』
と言って引きとめてくれた！！

ぺローナ登場！！

まだここまでしか読んでません(笑)
でも一味は合流してﾌﾗﾝキーを見たルフィの目が輝いてます。

さーいまから読むぞ～

Resumen:

El título es algo confuso, es algo así como ¡¡Dispuestos para partir!!, pero mejor esperar a que lea de nuevo el capítulo XD.

Rayleigh frena a los Marines que siguen a Luffy, les dice que es su discípulo, hace una especie de linea en el suelo con la espada y les aconseja que no la crucen.

Aparece Pellona (ぺローナ).

Todos se reunen, Luffy flipa con Franky (pone esta cara ) y se disponen a partir.

EDITO: Imagenes:

Spoiler: Mostrar

jejejje mañana tengo clases temprano pero espero un momento a ver si el rencuentro se da.

mmmm Pellona se viene las supocisiones de la futura nakama o siguio a zoro

Tu tienes clase? en mi País son las 1:30 am y tengo q salir a trabajar a las 6

interesante lo de pellona si es que es la nueva integrante aunque es lo mismo que paso con robin

Gracias por el Spoiler Redon.

Pellona ? será la decima?

Qeeeee!!! pellona esto no me lo esperaba en realidad nunca me ha caído bien pero si esta ahí es por algo

Gracias por el spoiler Redon!! ahora a esperar las imagenes

Si es asi quizas entreno esos dos años en la misma isla que zoro, y puede que hasta se encariño con el señor orientacion ( Zoro) y lo veo con cualidades de unirse a la tripulacion, personalidad extraña y poder extraño que funcion cumpliria en el barco quien sabe, aunque con su poder es perfecta para investigar zonas sin peligro.

Y bueno a dormir

redon escribió:Aparece Pellona (ぺローナ).

WTF? zas odawned en toda la boca XD

de momento no hay mucho mas de lo que hablar. como siempre, gracias Redon.

wuhuuuuuuuu aver mendigos marines si ahora si se detienen los jotos ya me imagino la cara de ellos
Eso de pellona me llama mucho alk atención,ojala y los acompañe minímo hasta el nuevo mundo
Espero que luffy le de uno que otro gatoringu a sentomaru por la paliza que le había dado

mmmm... Acabo de traducir en el google traductor que en realidad es fake lo de pellona, aunque claro uno no puede confiar de las sandeces ininteligibles que salen del google traductor jajajaja....

han salido mas detalles en AP

Spoiler: Mostrar

753 ：T ◆PecpvbY4/. ：2010/10/27(水) 13:31:22 発信元:211.3.111.156
ブルックが合流し、相変わらずナミにパンツ見せてくれって言ったら本気で蹴られたｗ
そして迎えに来たチョッパーとゾロサンジルフィが一味と合流。ナミロビンを見たサンジが
鼻血噴水しながらふっとんでたｗ
軍艦がせめてきたけど進路にハンコックが現れて
誰じゃわらわの通り道に軍艦を置いたのはと言いルフィをたすける。
双眼鏡でウソップとサンジが目撃ｗ
サンジ覗いただけで石化ｗ
ルフィから事情を聴いたサンジは泣きながら嫉妬ｗ
ヘラクレスンもウソップと一緒に来ていたらしく巨大な昆虫をつれて海軍の邪魔をしてくれて
ウソップの船出を助けてくれた。
ウェザリアの学者たちもナミの為に雨を降らせて海軍の邪魔をしてくれた。
雷は市民に当たるからやめろってさｗ
合流する際にチョッパーの世話になった鳥がルフィ達を迎えに来たようです。

じつはカマバッカの人たちも足止めをしてくれてたｗ
最後にルフィから号令

『野郎ども！！！ずっと話したかった事が山ほどあるんだけど！！！とにかくだ！！』
『2年間も俺のわがままに付き合ってくれてありがとう！！』
帆を掲げて
『出航だｧ～～～！！！行くぞ魚人島ｫ～～～～』

で終わりです。
誤字脱字あったらごめん。
多分だけどぺローナは見送りだけです。
ゾロの付きそいですね。
各自の付き添いみんな手助けしてくれたからね～★

ハンコック最高だｗ

ojala que lo de pellona solo sea que fue a despedirse de zoro o algo así
también me gustaría que mas personajes fueran a despedirse y a desearles buen viaje como algun pájaro del reino donde estaba chopper heracles o algo asi

Pellona ??
miiich, ver que sucede realmente...
creo que no se unira.,.,x(
.,.

gracias por el spoiler !!

Creo que PELLONA a estado en la isla desde que llegaron.

Osea que es la que trajo a Zorro en primer lugar.

Haber como pinta el capitulo tengo ganas de leerlo YAAAAAAAAAAAAAA