Foro de One Piece Pirateking

Raw: http://exstorage.net/download/cae30b585 ... c034002c19
Script: http://www.pirateking.es/esp_scripts_f693.html


Portada de la Jump y Color Spread, gracias a kaze1028 y a Jojohot.com.



Ya tenemos los Spoilers de esta semana, gracias a T de 2ch.

Spoiler: Mostrar

955 ：いやあ名無しってほんとにいいもんですね：2012/12/18(火) 16:39:51.42 発信元:218.46.116.92
第693話　死んでくれ
　問答無用で将軍の左で攻撃するﾌﾗﾝｷｰ
ベビー5落下しながらも応戦　傷一つ付かない将軍　シールドブーメランを投げる将軍
ベビー5.は刀に変身しもう一人がそれでシールドをまっぷたつに。　ドフラの指令があるのでミサイルに変身してシーザーを奪還しようとするベビー5
ミサイルは将軍に直撃　　
場所変わりシーザー　瀕死では有るが最期のあがきでスモーカーの心臓を道連れにしようとしている

ローはルフィ達をせかすが、ルフィはまだ仲間が来てないといい残っている。ﾁｮｯﾊﾟｰとブルックが遅れて合流。ブルックがきんえもんの状態を嘆く、聞いたもものすけびっくり
ドフラとモネが会話

モネはドフラの為にもう一つ眠っている起爆ｽｲｯﾁを押すつもり。


モネ『それ以上いわないでジョーカー　初めからそのつもりよ』
ドフラ『！？』
モネ『いまその起爆ｽｲｯﾁの前にいる・・・爆発はタンカーまでに及ぶわ　一石無駄に成るけどいい？』
ドフラ『悪いな・・・全てを道連れに・・・・・死んでくれ・・・・』
モネ『了解　若様』

次週

Traducción del Spoiler, gracias a CCC de AP por el texto en inglés (yo lo he pasado al castellano).

Capítulo 693: "Muere por mi"

Franky ataca a Baby 5 y Buffalo con su General Left sin mediar palabra, el ataque les sorprende y da a Buffalo. Baby 5 le devuelve los ataques mientras cae a la isla, el Franky Shougun no sufre ningún daño. Baby 5 se pregunta qué es, piensa que un Pacifista no puede ser porque Caesar no está interesado en armas humanas.

Franky quita una de las estrellas del hombro del robot y lanza un General Shield Boomerang, Baby 5 se transforma en una katana (Espada Girl), Buffalo la usa para corta el boomerang por la mitad (Baby 5 mantiene su cuerpo de cintura para abajo, la otra parte es una espada gigante con ojos y las gafas que llevaba XD).

Baby 5 recuerda la misión que tiene de rescatar a Caesar y llevárselo a Doflamingo, se transforma en un misil y Buffalo la lanza hacia Franky, impacta contra el robot. Caesar recupera la consciencia tras el impacto, con sus últimas fuerzas intenta matar a Smoker (tiene su corazón todavía e intenta aplastarlo).

En la Sección R todos han subido a la vagoneta, Law dice que tienen que irse ya, Luffy dice que hay algunos que no han llegado todavía y que no se va a ir sin ellos. Nami pregunta a Sanji por Franky, si está bien. Sanji dice que no se preocupe, ha ido a mover el barco al mar.

Chopper y Brook se quedan rezagados, están a 50 metros de la puerta, Brook llora por el destino de Kinemon, Momonosuke se sorprende al escuchar el nombre de su padre y lo que le ha pasado. Finalmente pasan la puerta y parten a la salida en la vagoneta.

En otra zona, Doflamingo habla con Monet.

Monet: "Joker... ¿puedes escucharme? Soy Monet..."

Doflamingo: "Monet, qué alegría oir que estás viva... Vergo ha sido derrotado."

Monet: "!!"

Doflamingo: "Y Caesar también... pero Baby 5 y Buffalo han ido a recuperarlo.
Todo es culpa de un fallo en mi plan, lo siento. Pero para estar a salvo, quiero destruir a todos esos mocosos.
En el Laboratorio 3 hay un arma escondida, la misma que acabó con los Laboratorios 1 y 2 hace 4 años.
Si pulsas el botón el único que sobrevivirá será Caesar, es el que puede soportar el gas mortal."

Monet localiza el botón.

Monet: "No digas más Joker. Desde el principio sabía que esto podría pasar."

Dofla: "!?"

Monet: "Estoy frente al detonador ahora... la explosión podría alcanzar incluso al petrolero. Todo será destruido, ¿está de acuerdo?"

Dofla: "Siento todo esto... Sí, llévate todo contigo y muere por mi."

Monet: "Entendido, señorito."

FIN

Que bien se pone esto de leer los spoilers un martes por la mañana XD
Rezo para que haya pelea entre franky y Baby 5!

PD: me acabo de fijar que la hora del foro va una hora adelantada. No atrasamos los relojes eeh! jajaj

EDIT: Tras ver el capitulo:

Dios que mal suena "señorito"! En inglés aún que es "young lord", pero en castellano... Pero en fin, eso significa que hay alguien por encima de Dofla.

Las transformaciones de Baby 5 son cachondisimas xD puro estilo Oda.

Frase del dia: "general OK". Franky es dios jajaj

Por fin se reencuentran padre e hijo!

Y Monet es una furcia. Hay algo extraño, en toda la saga hemos dudado de quien era realmente Monet, y ahora resulta que esta dispuesta a morir para Dofla... no se no se...

En la parte de la supuesta (supuesta porque no puedo leer 1 solo kanji casi asique no lo puedo confirmar) pelea de franky y baby 5 lei algo tmb de un misil, no se si se referira a algo asi como un ataque de baby 5 u otra cosa.

Y otra cosa mas, abajo pareciera haber una conversacion entre monet y doflamingo, pero de esto no estoy seguro. Los nombres asi burdamente escritos serian Mone y Dofura (si es una abreviacion de sus nombres entocnes son ellos)
Y ahi hablan algo acerca de un "switch" que supongo sera el detonador del que hablas.
Espero no hagan volar la isla entera xD!

Edit:
ドフラ『悪いな・・・全てを道連れに・・・・・死んでくれ・・・・』
En esa linea, al final dice "shindekure" lo que vendria a ser un "muere por favor" asique creo que eso confirma que doflamingo le pide que se sacrifique para volar el laboratorio o algo asi.

Edit 2: Por cierto, ese pareciera ser el titulo del capitulo tambien "Por favor, Muere" o "Shindekure" "死んでくれ"

Muchas gracias por la información Redon

bien la lucha de Franky y Baby ya lo decia Franky no se iba a quedar tranquilo permitiendo que se lleven a Caesar.

ayudandome con el traductor de google hablan sobre el corazon de smoker, monet esta tratando de apretar un interruptor

Traducción del Spoiler, gracias a CCC de AP por el texto en inglés (yo lo he pasado al castellano).

Capítulo 693: "Por favor, muere"

Franky ataca a Baby 5 y Buffalo con su General Left sin mediar palabra. Baby 5 le devuelve los ataques mientras cae a la isla, el Franky Shougun no sufre ningún daño. Franky lanza un Shield Boomerang, Baby 5 se transforma en una katana, Buffalo la usa para corta el boomerang por la mitad.

Baby 5 recuerda la misión que tiene de rescatar a Caesar y llevárselo a Doflamingo, se transforma en un misil y se lanza hacia Franky, impacta contra el robot. Caesar está medio muerto pero con sus últimas fuerzas intenta matar a Smoker (tiene su corazón todavía, intenta aplastarlo).

Law le dice a Luffy que se dé prisa, Luffy le dice que tiene que esperar a sus nakamas. Chopper y Brook se quedan rezagados, Brook llora por el destino de Kinemon, Momonosuke se sorprende al escuchar el nombre de su padre y lo que le ha pasado.

En otra zona, Doflamingo habla con Monet que tiene la intención de pulsar un detonador que activa una bomba que la destruirá.

Monet: "No digas más Joker. Desde el principio sabía que esto podría pasar."

Dofla: "!?"

Monet: "Estoy frente al detonador ahora... la explosión podría alcanzar incluso al petrolero. Todo será destruido, ¿está de acuerdo?"

Dofla: "Siento todo esto... Sí, llévate todo contigo y muere."

Monet: "Entendido, señorito."

FIN

Spoiler 693 escribió:Law le dice a Luffy que se de prisa, Luffy le dice que tiene que esperar a sus nakamas. Chopper y Brook se quedan rezagados, Brook se lamenta por el destino de Kinemon, Momonosuke se sorprende al escuchar el nombre de su padre.

Ay, qué ascazo da Luffy, ay. Ay.

redon escribió: Capítulo 693: "Muere por mi"

Bueno, estube cerca con lo del nombre xD

Parece corto el captulo, supongo que se alargara por la pelea entre Franky y los otros dos.

Tengo ganas de ver imagenes de Doflamingo, seguro que se la suda

Que bien que tengamos spoilers hoy, pero parece algo mas corto de lo normal, sera que la batallita entre franky y baby 5 sera mas detallada.

Pobre Smoker que tiene que fiarse de un pirata como luffy para recuperar su corazon.

Por lo del final culpo a Zoro y bastante, en su día recriminé el que no haya matado a Monet, sólo asustado, pues que ahora se jodan y sufra las consecuencias

Supongo que alguien detendrá a Monet, y seguro es Law, con su habilidad transportará la bomba lejos de ahí o algo así.

Sobre Baby 5, es una usuaria Paramecia peculiar incluso dentro de su categoría. Hasta ahora muy pocas frutas Paramecia tienen un poder mixto de producir y transformar, creo recordar que hasta ahora sólo Hina había demostrado algo así. Esto lo digo porque hace mucho hice una subclasificación de las frutas Paramecia, y su fruta no es normal en el grupo. Para más información... buscar el post por ahí xD, aunque no debe estar actualizado.

A menos claro que sólo sea parte de su habilidad el transformarse, como su brazo contra Doflamingo y todo su cuerpo ahora, y que las armas que lleva separadas de su cuerpo no hayan sido creadas por ella.

Me veo a Law haciendo un Goku y transportando la bomba a otro lugar sacrificándose... Bueno siendo sinceros no xD.

El capítulo parece bastante corto espero que haya dobles páginas o una buena pelea de Franky.

Baby 5.

El Color Spread es BRUTAL. En la portada de la Jump salen Luffy y Law, en el Color Spread tenemos...

- En el centro a los Sombrero de Paja (más Franky Shougun), Law, Bepo, Penguin, Shachi (son 2 de los miembros de los Piratas Heart), Kinemon y Momonosuke (es rosa en su forma de dragón).
- Alrededor de ellos en cuadros tenemos a Aokiji, Akainu (tiene barba), Shanks (está igual), Big Mom, Kaido (no se ve mucho pero creo que es él porque salen los otros Yonkou y es el único que no conozco, tiene una pinta bastante friki en lo poco que se ve XD), Kurohige, Kid, Killer, Appo, Hawkings, Doflamingo y Jinbe.

Sobre el capítulo, básicamente es el Spoiler porque es un capítulo corto (15 páginas más el Color Spread).

Las transformaciones de Baby 5 son muy cachondas XD. Sobre la escena de Luffy y Law, Luffy se para porque Chopper y Brook no han pasado la puerta que se está cerrando, quiere asegurarse de que todos salgan de allí. Luego se montan en la vagoneta y salen de allí todos.

Monet está en una sala con una máquina gigantesca, habla con Doflamingo por Den Den Mushi y el capítulo acaba con ella abriendo un cristal donde está el botón de autodestrucción.

Total que al final Monet podria haber ayudado a Luffy o al menos no detenerlo como hizo si a fin de cuentas Dofla se la va a cargar y a ella no le importa sacrificarse a que vino el miedo que tenia por que joker la pudiera matar

Tiene muy buena pinta la parte de la pelea entre Buffalo, Baby 5 y el Franky Shougun, a ver como son las imagenes de Baby 5 tranformada en katana y misil

Mientras iba leyendo el spoiler iba viendo distintas posibilidades de muertes... Caesar que esta para el arrastre... Smoker que Caesar puede aplastar su corazón... Kinemos que sigue como lo dejamos en el capitulo anterior... luego parece que será Monet cuando Dofla se la carge accionando la bomba que parece que lleva... y yo digo que finalmente no morirá ninguno

EDITO: ¡¡¡QUIERO VER EL COLORSPREAD YA!!! Menuda cara se me acaba de quedar al leer que sale la tripulación de Law, los supernovas, los yonkous, Akainu post-timeskip

porfin franky tiene un poco de accion. espero sea una batalla completita

no encuentro sentido a dofla ... di la bomba alcanza el petrolero matara a caesar ! es que ya no quiere el SAD?!?

gracias por la descripcion redon ! que ganas d verlo