------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Traducción de algunas imágenes, gracias a EtenBoby por el texto en inglés que he pasado al castellano.
Habitantes: Cerrad las tiendas.
【En la Capital, hay alguien que era la mayor estrella de aquella época—】
Habitantes: ¡¡Esconded el ganado!!
¡¡Rápido!! ¡¡Ya viene!!
¡¡Kouzuki Oden ha...!! ¡¡Regresado!!
¡¡Ha fallado de nuevo en su intento de salir al mar!!
¡¡Muérete de una vez—!!
Oden: Ah~~~ ¡¡Me siento como si me estuvieran machacando, esto es muy pequeño!!
Usopp: ¡¡Bien, entonces nos reuniremos con nuestros amigos en el Pueblo Amigasa
y partiremos en el Sunny el mismo día!!
Aliados: ¡¡Entendido, muchas gracias!!
¡¡Habéis sido muy útiles, sóis unos carpinteros increibles!!
Franky y Usoop: ¡¡Así es!! ¡¡Vamos a entregárselo a los Piratas de las Bestias!!
¡¡¡Un poderoso golpe!!!
Holdem: ¡¡Hemos quemado la montaña de esos bandidos!!
¡¡Sin embargo no han venido buscando venganza!! ¡¡¡Y aún así, la comida de la "granja" sigue siendo robada en grandes cantidades!!!
¡¡Vosotros debéis saber algo...!!
Así que hablad.
Habitantes: No... ¡¡nosotros no sabemos nada!!
(Ese rumor sobre unos Samurais que están preparando un ataque, ¿puede ser la razón?
¡¡Si es cierto, no podemos permitir que lo descubra!!
¡¿Qué podemos hacer!?)
Holdem: ¡¡¡Qué estáis susurrando!!!
Orochi: ¡¡Pero la información es cierta!! ¡¡No importa si creen que mis palabras son una tontería!!
¡¡¡Tengo el poder de "imponer" las acciones!!!
Orochi: ¡¿4.000 hombres?! Y pensar que hayan sido capaces de reunir a tanta gente...
¡¡¡Pero ni uno sólo de ellos aparecerá en ESE LUGAR!!!
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Más imágenes de mi propia cosecha.
- Spoiler: Mostrar
Imágenes del flashback de Oden, que empieza 39 años atrás.
Los Minks con la banda de Sombrero de Paja.
Más imágenes.
- Spoiler: Mostrar
Más detalles desde TalkOP.
- El capítulo comienza con un flashback. Vemos como Hitetsu (no a Inuarashi) le entrega a la banda de Sombrero de Paja unas armaduras, aunque Zoro no la acepta.
- Holdem investiga quién ha estado robando comida de la granja de su zona.
- Tsuru comprende que Kinemon y el resto necesitarán provisiones si consiguen reunir un gran ejército, por eso son ellos los que han estado robando en la granja.
- Tsuru intenta distraer a Holdem pero este la toma con los habitantes inocentes del barrio.
- Nami, Carrot y los Minks discuten sobre si cambiar la fecha de reunión a una en la que haya Luna llena para que puedan usar el Sulong.
- Luffy está preocupado por Jinbe, se pregunta si habrá podido escapar a salvo y si llegará a tiempo a Wanokuni.
- Los Piratas de las Bestias bombardearon el puerto donde se escondía el Sunny, la mayoría de los puentes que conectaban el país.
- Orochi tenía toda la información del plan y de los 4.000 enemigos que iban a atacarlos.
- Tras el final del flashback vemos a Kinemon y al resto, que deciden seguir adelante con el plan.
- Un nuevo flashback comienza, esta vez es el de Oden.
- Oden dice que el cierre de las fronteras de Wanokuni tiene que ver con el Clan Kozuki.
- También dice que, cuando ocurra algo que estremezca al mundo, Wanokuni abrirá de nuevo sus fronteras.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Más detalles desde TalkOP.
- Inuarashi les dió las armaduras a la banda de Sombrero de Paja.
- Franky y los carpinteros siguen construyendo los barcos.
- Usopp dice que tras la reunión, debe llevar el Sunny al puerto.
- Todo lo ocurrido fue planeado por el Shogun Orochi.
- Robin descubrió por palabras de Orochi, que la entada a Onigashima era "Invierno".
- Los Piratas de las Bestias destruyeron el lugar donde se escondía el Sunny.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Primeros Spoilers de la era Pirate-King
Capítulo 959: "Samurai".
En la portada, Bege y Chiffon entran en Dressrosa, que aún está cicatrizando por la batalla con Doflamingo.
Parece que empieza el flashback de Oden...
...Yo 
