En este episodio por fin se aclarara uno de los grandes misterios de One Piece. Seguramente todos pensabais que tanto Luffy como Zoro eran igual de idiotas, pero no… ¡Zoro sabe multiplicar! Veamos, 36 por 3 son…
Es más que curioso, Samba, estuve a punto mandarte un privado y preguntartelo.
Hotobashiru Zan Geki es la primera parte del titulo, al principio iba a poner "Brotan los cortes" (Hotobashiru es salir a borbotones, brotar, chorrear...) al final acabé poniendo tragedia por Sangeki ya que Zan Geki tal y como viene en los kanjis no aparece en ningún sitio aún sabiendo que es corte (de hecho Zoro se lo dice a Braham en el 170). Al final lo cambié, que se le va a hacer.