en un pricipio me había registrado para ver las secciones del foro, pero al ver este tema, no he podido resistirme a la tentación de contestar en él.
Al igual que todo el mundo, el anime es basura comparado al manga, se saltan demasiadas cosas y el final del anime no tiene nada que ver con el del manga, se ve que Ken Akamatsu (el creador del manga), no participó mucho en el desarrollo del anime. Y, por si fuera poco, meten a personajes en el anime como Kentaro, que ni aparecen en el manga para acortar y hacer que la historia cobre un poco de sentido. Tras ver el manga, me decepcionó mucho el anime T_T
El doblaje a castellano lo vi por la Buzz y no em decepcionó, me asqueó, las voces más cambiadas, las de Mutsumi (han cambiado su voz de despistada por una voz de calentorra veinteañera, según piens yo), Naru, Keitaro y Seta, aparte de tener unos diálogos bastante trasgiversados de la versión japonesa.
En fin... una birria y una blasfemia a una serie tan buena
Y con respecto a lo del personaje que más me gusta, es Otohime Mutsumi, tan despistada y directa ^^