Super Mario Galaxy La Película (2ª película de la saga para Abril de 2026)
- redon
- Moderador

- Mensajes: 26455
- Registrado: Sab Sep 10, 2005 11:18 pm
- Ubicación: Cat's Eye Cafe (Shinjuku)
- Edad: 39
- Contactar:
Re: Super Mario Galaxy La Película (2ª película de la saga para Abril de 2026)
El primer tráiler oficial se estrenará el Miércoles 12 de Noviembre a las 15:00 horas de España

Twitter: https://twitter.com/Mugiwara_23
Bluesky: https://bsky.app/profile/mugiwara23.bsky.social

No quiero conquistar nada. Quiero ser el tío más libre del mar.
¡¡¡El Rey de los Piratas!!!
Bluesky: https://bsky.app/profile/mugiwara23.bsky.social

No quiero conquistar nada. Quiero ser el tío más libre del mar.
¡¡¡El Rey de los Piratas!!!
- redon
- Moderador

- Mensajes: 26455
- Registrado: Sab Sep 10, 2005 11:18 pm
- Ubicación: Cat's Eye Cafe (Shinjuku)
- Edad: 39
- Contactar:
Re: Super Mario Galaxy La Película (2ª película de la saga para Abril de 2026)
¡¡Primer tráiler oficial de “Super Mario Galaxy La Película”
!!
Brie Larson será la actriz que dé voz a Estela/Rosalina en la versión inglesa de la película y Benny Safdie hará lo propio con Bowser Jr./Bowsy.



Brie Larson será la actriz que dé voz a Estela/Rosalina en la versión inglesa de la película y Benny Safdie hará lo propio con Bowser Jr./Bowsy.
Twitter: https://twitter.com/Mugiwara_23
Bluesky: https://bsky.app/profile/mugiwara23.bsky.social

No quiero conquistar nada. Quiero ser el tío más libre del mar.
¡¡¡El Rey de los Piratas!!!
Bluesky: https://bsky.app/profile/mugiwara23.bsky.social

No quiero conquistar nada. Quiero ser el tío más libre del mar.
¡¡¡El Rey de los Piratas!!!
- kaizoku ou
- Comandante de la Flota

- Mensajes: 7173
- Registrado: Sab Feb 10, 2007 3:01 am
- Ubicación: Fangraphs y Baseball Reference
- Género:
- Contactar:
Re: Super Mario Galaxy La Película (2ª película de la saga para Abril de 2026)
Trailer en español latino:

By Natthy
- Mochiman
- Capitán

- Mensajes: 3155
- Registrado: Mié Dic 23, 2020 4:02 pm
- Ubicación: Naganohara Fireworks
Re: Super Mario Galaxy La Película (2ª película de la saga para Abril de 2026)
Suerte que las pelis están dobladas al español, porque esta obsesión por escoger a actores famosos en vez de, no sé, VAs que se dedican a esto, deja mucho que desear. Primero Mario, luego Peach y ahora Estela. ¿Acaso Brie Larson ha doblado alguna serie o peli animada antes?
Por cada Jeremy Irons/Scar tienes 3 o 4 Keanu Reeves/Shadow
Por cada Jeremy Irons/Scar tienes 3 o 4 Keanu Reeves/Shadow

The new era is this future
Let’s change the whole world, let’s change it…
Let’s change the whole world, let’s change it…
- kaizoku ou
- Comandante de la Flota

- Mensajes: 7173
- Registrado: Sab Feb 10, 2007 3:01 am
- Ubicación: Fangraphs y Baseball Reference
- Género:
- Contactar:
Re: Super Mario Galaxy La Película (2ª película de la saga para Abril de 2026)
Mejor una actriz famosa y con experiencia (y que adora a Nintendo btw) que youtubers y similares doblando personajes, que coincido en que es mejor que lo hagan actores de voz, pero en los doblajes también hacen sus canalladas.
Larson creo que solo ha puesto voz a Envy Adams, en la serie de Scott Pilgrim, pero casi que no cuenta, porque ella misma fue Envy en la película de Scott Pilgrim vs The World.
Larson creo que solo ha puesto voz a Envy Adams, en la serie de Scott Pilgrim, pero casi que no cuenta, porque ella misma fue Envy en la película de Scott Pilgrim vs The World.

By Natthy
- juananhouse
- Comandante de la Flota

- Mensajes: 6112
- Registrado: Vie Jun 25, 2010 11:44 pm
- Ubicación: Sevilla
- Edad: 34
- Género:
- thebodhman
- Almirante de la Flota

- Mensajes: 5474
- Registrado: Jue Nov 12, 2020 1:39 am
- Ubicación: Donde amargan los kibidangos
- Edad: 31
Re: Super Mario Galaxy La Película (2ª película de la saga para Abril de 2026)

Habemus Rosalina/Estela!!
Y no es Awkwafina. Que por otra parte más allá de que cansa un poco verla (¿oírla?) en todo, la verdad es que nunca me ha llegado a disgustar como actriz de voz. Ahora bien, Rosalina/Estela con esa voz, como a un santo dos pistolas
Yo creo que Brie Larson lo puede hacer bien, ya veremos.

- Willy Toledo
- Sargento Mayor

- Mensajes: 750
- Registrado: Mar May 22, 2018 11:20 pm
Re: Super Mario Galaxy La Película (2ª película de la saga para Abril de 2026)
Puntualizar que las películas de animación producidas en Yanquilandia, lo primero que se hace es la interpretación vocal, que realmente no sería un doblaje como tal, como sí lo fue Melendi doblando al malo maloso de Cómo Entrenar A Tu Dragón 3, por poner un ejemplo. Y en el caso de películas de animación producidas en España pues lo mismo, creo.
En cuanto ya está el storyboard, leen el guion, o actúan mejor dicho, y a partir de ahí se hace la animación. En Yanquilandia, actores especializados en el doblaje y la animación no hay tantos, y la mayoría son para series de animación o videojuegos, y casi siempre son los mismos, e incluso algunos hacen varios personajes en una misma serie (Seth McFarlane, el creador de Padre de Familia, American Dad y demás, dobla por ejemplo a Peter, Stewie y al perro, y más personajes, Frank Welker dobla a Scooby Doo y a Fred, y así, y luego hay algún caso como Mark Hamill/Luke Skywalker, que ha acabado haciendo más trabajos de actor de doblaje, como el Joker por ejemplo, que es el mejor, que cine convencional).
Recomiendo que veáis vídeos de Robin Williams interpretando al Genio de Aladín (que le dieron un Globo de Oro especial en el 93 sólo por eso). Estaba a otro puto nivel.
Dicho esto, el trailer no me ha volado la cabeza (la animación la verdad es que sí, es una locura), pero habrá que verla, igual que la 1, que todavía la tengo pendiente, pero ésta tiene buena pinta, igual que la primera. El tremendo temardo de Bowser/Jack Black sí que me lo vi, y como siempre, Jack Black musicalmente no falla, es lo que quería, lo que pedía, y me lo Dio (a ver si alguien pilla la referencia).
En cuanto ya está el storyboard, leen el guion, o actúan mejor dicho, y a partir de ahí se hace la animación. En Yanquilandia, actores especializados en el doblaje y la animación no hay tantos, y la mayoría son para series de animación o videojuegos, y casi siempre son los mismos, e incluso algunos hacen varios personajes en una misma serie (Seth McFarlane, el creador de Padre de Familia, American Dad y demás, dobla por ejemplo a Peter, Stewie y al perro, y más personajes, Frank Welker dobla a Scooby Doo y a Fred, y así, y luego hay algún caso como Mark Hamill/Luke Skywalker, que ha acabado haciendo más trabajos de actor de doblaje, como el Joker por ejemplo, que es el mejor, que cine convencional).
Recomiendo que veáis vídeos de Robin Williams interpretando al Genio de Aladín (que le dieron un Globo de Oro especial en el 93 sólo por eso). Estaba a otro puto nivel.
Dicho esto, el trailer no me ha volado la cabeza (la animación la verdad es que sí, es una locura), pero habrá que verla, igual que la 1, que todavía la tengo pendiente, pero ésta tiene buena pinta, igual que la primera. El tremendo temardo de Bowser/Jack Black sí que me lo vi, y como siempre, Jack Black musicalmente no falla, es lo que quería, lo que pedía, y me lo Dio (a ver si alguien pilla la referencia).
- redon
- Moderador

- Mensajes: 26455
- Registrado: Sab Sep 10, 2005 11:18 pm
- Ubicación: Cat's Eye Cafe (Shinjuku)
- Edad: 39
- Contactar:
Re: Super Mario Galaxy La Película (2ª película de la saga para Abril de 2026)
Nuevo póster promocional

Twitter: https://twitter.com/Mugiwara_23
Bluesky: https://bsky.app/profile/mugiwara23.bsky.social

No quiero conquistar nada. Quiero ser el tío más libre del mar.
¡¡¡El Rey de los Piratas!!!
Bluesky: https://bsky.app/profile/mugiwara23.bsky.social

No quiero conquistar nada. Quiero ser el tío más libre del mar.
¡¡¡El Rey de los Piratas!!!
- Matt Murdock
- Vicealmirante

- Mensajes: 4320
- Registrado: Vie Nov 17, 2006 8:21 am
- Ubicación: Créales un enemigo común al que odiar y podrás manipularlos
- Edad: 38
- Género:
Re: Super Mario Galaxy La Película (2ª película de la saga para Abril de 2026)
Pero esto es del Oddysey, ¿no?
No recuerdo que en el Galaxy hubiera un planeta con esta temática también.

- redon
- Moderador

- Mensajes: 26455
- Registrado: Sab Sep 10, 2005 11:18 pm
- Ubicación: Cat's Eye Cafe (Shinjuku)
- Edad: 39
- Contactar:
Re: Super Mario Galaxy La Película (2ª película de la saga para Abril de 2026)
Matt Murdock escribió: ↑Sab Nov 15, 2025 8:29 am Pero esto es del Oddysey, ¿no?
No recuerdo que en el Galaxy hubiera un planeta con esta temática también.
Como ya pasó en la 1ª película, van a usar elementos de otros juegos de la saga Mario o de sus spin-off.
En este caso, además de Galaxy, se ven referencias y guiños a juegos como Sunshine, Odyssey o Wonder.
Twitter: https://twitter.com/Mugiwara_23
Bluesky: https://bsky.app/profile/mugiwara23.bsky.social

No quiero conquistar nada. Quiero ser el tío más libre del mar.
¡¡¡El Rey de los Piratas!!!
Bluesky: https://bsky.app/profile/mugiwara23.bsky.social

No quiero conquistar nada. Quiero ser el tío más libre del mar.
¡¡¡El Rey de los Piratas!!!
- kaizoku ou
- Comandante de la Flota

- Mensajes: 7173
- Registrado: Sab Feb 10, 2007 3:01 am
- Ubicación: Fangraphs y Baseball Reference
- Género:
- Contactar:
Re: Super Mario Galaxy La Película (2ª película de la saga para Abril de 2026)
Yo creo que Soltitlán se verá en la primera escena de la película, es probable que sea incluso antes de la pantalla de título, para mostrar que Mario y Luigi han tenido sus aventuras desde el final de la película anterior. Tras algún acto heroico en Soltitlán, sale la pantalla de título y luego se ve a ambos regresando al Reino Champiñón, para la escena de Bowser que vimos en el tráiler.
Es solo una teoría.
Es solo una teoría.

By Natthy
- baundo_man
- Cabo

- Mensajes: 340
- Registrado: Mar Dic 14, 2021 11:33 pm
- Ubicación: Raccoon City
- Género:
Re: Super Mario Galaxy La Película (2ª película de la saga para Abril de 2026)
Ella ha doblado a Envy Adams en Scott Pilgrim Takes Off, la serie animada de Scott Pilgrim que está en Netflix. Creo que fuera de eso solo ha trabajado como VA en Fortnite.Mochiman escribió: ↑Mié Nov 12, 2025 5:12 pm Suerte que las pelis están dobladas al español, porque esta obsesión por escoger a actores famosos en vez de, no sé, VAs que se dedican a esto, deja mucho que desear. Primero Mario, luego Peach y ahora Estela. ¿Acaso Brie Larson ha doblado alguna serie o peli animada antes?![]()
Por cada Jeremy Irons/Scar tienes 3 o 4 Keanu Reeves/Shadow![]()
Re: Super Mario Galaxy La Película (2ª película de la saga para Abril de 2026)
En español tienes a Luisito Comunica haciendo la voz de Sonic.Mochiman escribió: ↑Mié Nov 12, 2025 5:12 pm Suerte que las pelis están dobladas al español, porque esta obsesión por escoger a actores famosos en vez de, no sé, VAs que se dedican a esto, deja mucho que desear. Primero Mario, luego Peach y ahora Estela. ¿Acaso Brie Larson ha doblado alguna serie o peli animada antes?![]()
Por cada Jeremy Irons/Scar tienes 3 o 4 Keanu Reeves/Shadow![]()
- redon
- Moderador

- Mensajes: 26455
- Registrado: Sab Sep 10, 2005 11:18 pm
- Ubicación: Cat's Eye Cafe (Shinjuku)
- Edad: 39
- Contactar:
Re: Super Mario Galaxy La Película (2ª película de la saga para Abril de 2026)
Twitter: https://twitter.com/Mugiwara_23
Bluesky: https://bsky.app/profile/mugiwara23.bsky.social

No quiero conquistar nada. Quiero ser el tío más libre del mar.
¡¡¡El Rey de los Piratas!!!
Bluesky: https://bsky.app/profile/mugiwara23.bsky.social

No quiero conquistar nada. Quiero ser el tío más libre del mar.
¡¡¡El Rey de los Piratas!!!











