Capítulo 496 traducido por Pirateking

[Natthy]

Muchas garcias por el capítulo, me ha encantado! Cuando Duval hace un intento de guiñar el ojo, Nami pegando a Brook, Robin( ) se limpia las manos en el pantalón de Ussop... me ha gustado muhco
Tengo ganas de ver el porqué del aviso de Hatchan y de ver al mecánico ese, me imagino que será un friki.
¿Por qué Camie no puede subir a la noria?

[Xenogearsifm]

Ya tenéis corregidas las dos cosas mencionadas.

Está claro que esta minisaga va a girar en torno a la esclavitud. En estos últimos capítulos no han hecho más que decir que en el archipiélago se trafica con personas, por tanto los nobles deben ir a este para comprar esclavos y las atracciones y demás estarán puesta para su exclusivo uso.

[po-lee]

Buen capítulo, después de varios capítulos de peleas, que para mí son los más aburridos, parece que se pone interesante la trama. Parece que ya queda más que claro que llegarán a Isla Gyojin en el 500.

[Makinero]

Interesante capitulo,,, muy interesante,,, podemos estar a las puerta de una de las mejores sagas,,,, sobre los Nobles,, creo q todos sabemos lo q pasara,,,, xD puede animarse rapidamente la situación!!
Con muchas ganas del proximo capitulo,,,,,

[alvarobarna]

Sii seguro que Luffy acaba haciendo alguna tonteria se topa con un Noble que le a molestado lo que ha echo y se liaran a palos el uno con el otro.

Creeis que dentro de poco conseguiran otro Nakama para la banda?¿¿?
Podria exitir una Ningyo con Akuma no mi?

[Kaos]

Muchas gracias por el capítulo, ya puedo ver alguna fase en algún videojuego que sea ir saltando por las burbujas de este archipiélago xD

El parque de atracciones se llama Shanbondi, ¿se llama deliberadamente parecido al archipiélago Shabondi o es un error?

[Rapusin]

Tiene buena pinta lo de Isla Shabondi. Muchas gracias como siempre por vuestra traducción.

Saludos!

[outbreak27]

Creeis que dentro de poco conseguiran otro Nakama para la banda?¿¿?
Podria exitir una Ningyo con Akuma no mi?

pos probablement encuentre una Ningyo q haya comido una akuma no mi x "accidente" y durant su infancia fuera siempre rechazada y burlada x ser una ningyo q no sabe nadar...XDDD

Otra cosa q me dejo con la duda xq camie no puede montar en el Noria...?

bueno ya sera la otra semana q nos enteremos...XP

saludos

[Monk]

Tiene buena pinta lo de Isla Shabondi. Muchas gracias como siempre por vuestra traducción.

Saludos!

Boh, yo que me meti para leer tu post y solo dices que Shabodi tiene buena pinta. Es como si dijeras "la zapatilla derecha de Luffy tiene buenta pinta". Me estás decepcionando

Ains... estoy seguro de que los mugiwara se tirarán al cuello del primer Noble Mundial o como sea xD

GRASIAS HOTRA BES X EL KAPI

[Cotolo]

Muchas gracias por la traducción. Me han encantado todos esos guiños y detalles que ha puesto Oda en este capítulo . Ha sido un capítulo con muchas risas, misterios, y explicaciones para la saga que se nos viene. Haber que nos depara el archipiélago de Shabondi antes de ponerse en marcha.

Saludos.

[H-Samba]

El parque de atracciones se llama Shanbondi, ¿se llama deliberadamente parecido al archipiélago Shabondi o es un error?

Obviamente es un error de typeo, en unos minutos lo tenéis subido y corregido.

[Piratita]

Si lo viera a la noche ya no habría vagancia .
Buen Capítulo, me ha gustado como se ha vueto Duval, lo de la burbujas, y el sobreesfuerzo inhumano de Hattchan ( ). Yo creo que Nami terminará perdonando a Hattchan (Por una cantidad dicha ). La verdad, me queda la duda de por que lehces Camie no puede montar, puede que las ningyo no puedan, o se pueda escurrir por debajo (Va en serio).
La verdad, es que la autorización llevará su tiempo, con subir (Espero que haya ascensor), y todo, pues al, por Isla Gyojin, va a ser genial.
¡Sayounara Baby!

[goldsilver]

Gracias como siempre por el capitulo, tengo ganas de que llegen ya a isla gyojin, segura que va a ser la mejor saga jamas vista, espero quee no alarge mucho Oda la llegada a la isla....
Tengo ganas de ver tambien como actua Luffy ante la nobleza mundial , seguro que les arma una buena
A ver que pasa en el sigiente episodio...ansias¡¡¡ de verlo xdxd y por ultimo...

Spoiler: Mostrar

A ver que pasa en el archipielago shabodi

UN SALUDO

[Ack-Soul]

Esto pinta muy bien, un capitulo con mucha información, como a mí me gustan. Ya sabemos como se cruza esta parte del Red Line, ahora a esperar a ver como son esos nobles y el mecánico del que habla Hatchi...

P.D: Muchas gracias por la traducción!!

[X2franklop]

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Bien, por fin vuelve a ponerse sombrero Robin!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Que "guapo" ha quedado Duval, espero que le llamen alguna vez para que les ayude y que bonita es la nueva isla con las ponpas de jabon.

Se agradece el capi ^^