El dulche de leche sera suyo,pero nostros tenemos el mate!!!Duiken escribió:Lo de la conjugación y los tiempos verbales, es eso lo que comentaba y que genera malentendidos. Ese y otros casos se repiten en mi día a día xD Sobre entender o no, me refiero a gente que hable normal, no exagerados que pasan de lo coloquial y lo vulgar a inventarse su propio acento y/o vocabulario. Siempre está alguno que se come la D en todo lo acabado con vocal-D-vocal como perdido se transforma en perdio(h) xDkurokotetsu escribió:Están también las diferencias de conjugación con España, como el "ustedes" en vez del "vosotros" o el desuso de ciertos tiempos verbales, al menos en la capital el pretérito perfecto compuesto (he comido) nunca se usa, si no simplemente el pretérito perfecto simple (comí).
@Duiken. Depende de que tan cerrado sea ela cento. Entender a un cubano o un andaluz, sin contar sus palabras autóctonas, son bastante difíciles de entender de entrada. Al menos a mí necesito un tiempo antes de saber que dicen, hastra que me acostumbre, más que nada por deformaciones de las palabras a traves de comerse letras.
@Akagami Nahue: [de un uruguayo]¡Malditos porteños!¡El dulce de leche es nuestro! xD
Mmm tendre que ver ese video.brookfan escribió: Aquí en Espanya, por lo menos en Cataluña, usamos también la mayoria de esas palabrejas, como por ejemplo:
-culo
-puta madre
-paja(felicidades por tu reciente paja)
-cojer (sexo)
-y a las ostias también se les llama piñas
PD:El video del risitas, el Peíto y el ''poeta'' és la polla, pero luego se meten más con nosotros por allí en Latinoamérica
PD2: Lo bueno del video es ver al risitas dandole clases de vocabulario a otra persona
Por cierto no sabia que tambien usaban la palabra cojer para referise al sexo,se ve que halla usan mas variedad de palabras,porque aca o se le dice cojer o se le dice cojer,no hay de otra manera.Lo mismo con lo de las piñas o la paja XD(Por cierto,gracias
El culo si que no sabi que lo usaban,pero bueno,esta bien estar informado sobre las palabras usadas en otros lados.






























