¡One Piece en Boing (Vol. 2)! Nuevos episodios 12 septiembre

[davy jones7]

porque hoy no emiten one piece a las 14.35 como siempre?

an vuelto a cambiar la hora?

[Edwardquake]

Parece ser que han quitado a OP de su horario de mediodia, mejor, asi los nuevos caps seran por la noche, alomejor es solo unos dias para que por la noche sean los "nuevos" capitulos y al mediodia los repetidos.

[Danixone]

Era lógico porque seguro que las audiencias del medio día no son tan altas como las de la noche, por eso lo habrán cambiado

[Edward Teach]

Creo que no lo han puesto a las 2 por el maraton de Ben ten, supongo que lo volveran a poner cuando termine, pero si dura mas de 2 dias o se saltan capitulos o llevara un desfase demasiado grande respecto a los capitulos de la noche.

[barbadedosdias]

"usopp viene de usuf"

Vamos a ver, en el Wiki de OP dicen que si "Usoop" fuera de la vida real seria de Africa, no es negro, osease, sera del norte: magrebí, bereber, egipcio... Usuf es un nombre musulman, y en el mundo real seria musulman. "Uso" es mentira en japones, el nombre será un juego con eso.

what??
"Así me parece todavía más musulman y el personaje más carismático que el original. Es uno de los doblajes en español más logrados, superiores a los de la version japonesa."
que te fumaste?

Es mi opinión personal, y me acuerdo que hubo gente que decia que tambien le gustaba ese doblaje en el tema de doblaje o de "OP en Boing" de este foro, no soy el unico.

[Edward Teach]

Un apunte que quería hacer sobre el acento de Ussop... yo tampoco lo comprendo, ¿pero realmente sabe alguien por qué lo tiene? Mi teoría es que, como es una voz que aparece también en multitud de personajes secundarios, para doblar a Ussop le quisieron dar un toque "diferente"; un toque de que es un personaje principal y así se distingue del resto de secundarios, vamos. No sé si me explico. xD.
Yo si sé porqué Usuf(me gusta mas que usopp) tiene hacento moro: porque oda lo caracteriza como magrebí, el mismo lo dijo, y porque usopp viene de usuf. Así me parece todavía más musulman y el personaje más carismático que el original. Es uno de los doblajes en español más logrados, superiores a los de la version japonesa.

Barba,Mota siempre esta criticando al doblaje no hecho en cataluña, por poco que busques por la red seguro que encuentras uno de sus mensajes, ademas ya los moreadores nos han advertido que dejemos el Spam y estas comparaciones, que para eso cree el tema del doblaje.

En cuanto a lo del acento creo que Usuff no es nombre musulman, pero el de su padre Yasuff (en español) si: de todas formas te dejo lo que escribi en el foro del doblaje encuanto a las razones del acento

En lo de Usopp he leído 3 teorías que te las digo de memoria:
1º Por que Carabias ya puso voz a Coby y había que diferenciarlas.
2º Por que la voz japonesa de Usopp tiene un acento regional de no se que zona de Japón que no tiene equivalente en castellano y vieron que su padre se llamaba Yasopp que se parecía a Yusuff que es como se dice José (o cualquier otro personaje importante en la religión musulmana que no se ni me acuerdo) en Árabe y eso y la tez oscura de Usopp hicieron el resto, además de que le daba un toque oriental (dicho de memoria, no se nada de las trascripciones musulmanas y supongo que lo de Ála iba con el acento.
3º Porque al director/ ajustador le dio la gana.

Pd: No tebgo nada en contra de Mota, pero esque ya creo que ha dejado clara su postura en cuanto al dobalje de sobra y si seguimos hablando del doblaje cerraran el tema. Por mi parte dehare de citar por estos temas.

[Rey_marley]

El doblaje en castellano es excelente lo que pasa que hay tanto friki por hay que de no salir a la calle se le ha olvidado el español y no lo entienden, pobres....

[Denna]

Me extraña que aún no hayais puesto las audiencias de ayer así que las pongo yo si no os importa

Boing - 0,8% / 0,6%
Inzuma Eleven: 1,3% y 133.000
One Piece: 1,8% y 223.000
One Piece: 1,6% y 238.000
Malcom: 1,1% y 184.000
Malcom: 0,8% y 146.000
Doctor Who: 0,2% y 32.000
Doctor Who: 0,5% y 77.000
Titeuf: 0,2% y 25.000
Bola de Dragón Z: 0,6% y 77.000
Bola de Dragón Z: 0,8% y 73.000
Vaca y Pollo: 0,5% y 36.000
Vaca y Pollo: 0,6% y 32.000

Las audiencias no están nada mal, comparadas con las del viernes a la misma hora unas 30.000 personas de más ayer.

[Fullbody]

One piece 238.000 1,6% lo mas visto del dia segun tutele

[FJ Link]

Ey, hay algo que me inquieta. ¿Hay alguien que planee actualmente grabar los nuevos capítulos cuando salgan? Luego lso repetirán seguro y tal, habiendo más oportunidades, pero el caso es que si disponemos por internet de los capítulos en Español es porque en su día alguien los grabó, así que espero que alguien lo haga de nuevo xD

[asai96]

Bieeen, no saben cuanto me alegro porque asi mi amiga que tambien ve la serie los podra ver porque dice que en japones no quiere.
Pero ahora espero que al igual que no ocurra lo mismo que con los episodios ya emitidos: que los hayan censurado hasta la saciedad, y que cuando cortan a alguien ni siquiera se le rompe la camiseta.

[Denna]

Bieeen, no saben cuanto me alegro porque asi mi amiga que tambien ve la serie los podra ver porque dice que en japones no quiere.
Pero ahora espero que al igual que no ocurra lo mismo que con los episodios ya emitidos: que los hayan censurado hasta la saciedad, y que cuando cortan a alguien ni siquiera se le rompe la camiseta.

Bueno el tema de la censura es algo que se ha dicho mucho ya en este tema, hasta el 102 si no recuerdo mal están censurados; del 102 al 195 están sin censura, y es probable que los que doblen no los censuren porque es muy caro y a Arait Multimedia (la distribuidora) no le interesa hacerlo.

[Siegfried8]

A mí lo que me inquieta es que ha bajado la audiencia de Boing en general. Si pusieran otros animes famosos...

[Incitatus]

A mí lo que me inquieta es que ha bajado la audiencia de Boing en general. Si pusieran otros animes famosos...

Naruto mismo, o dragon ball, si los pusieran a una hora más decente darían mucha audiencia.

[mamoru_san]

One Piece: 1,8% y 223.000
One Piece: 1,6% y 238.000

One Piece no hace más que demostrar día tras día que es un éxito para la cadena. Espero que en Telecinco lo tengan en cuenta y la traten con el respeto que se merece. Y a ver si se dejan de maratones de Ben 10 y vuelven a poner las repos de OP del mediodía.

Por cierto, para aquellos que no se fiaban un pelo (entre los que me incluyo xD), a partir del jueves empezarán a emitir la tercera tanda de episodios, desde el 103 al 154. Si mal no recuerdo ésta no se llegó a emitir en su momento en telecinco.