RAW 764: "White Monster"

[Gia Secando]

No si yo pienso que Rocinante es tan válido como Rosinante, pues el tema es ambiguo, no se sabe si es error o no.. Me parece ante tal ambiguedad, que no hay una forma oficial de escribirlo, siendo ambas correctas por ahora (de hecho veo bastante posible que sea un fallo y se trate de Rocinante). Argumento a favor de que es Rosinante: sólo es una referencia al original, como Oda ya ha hecho antes. Argumento a favor de que es Rocinante: Oda se empeña en escribir mejor otros nombres para hacerlos acorde a los verdaderos pero no lo hace con este. Siempre he sabido que si algo no está confirmado, no debe darse por hecho, y existiendo la otra posibilidad, dar Rosinante por un error me parece un error en sí, pues no hay que partir de esa premisa.

Para evitar dramas lo más sencillo es llamarle Corazón xD. Lástima que no ha sido el único Corazón, o podría quedarse con el nombre como prácticamente lo han hecho Pica, Diamante y Trébol para ser identificados. Ese debe ser uno de los motivos por el cuál la mayoría opta en llamar Rosinante a Corazón, aparte de ser alguien encubierto, a diferencia de los otros Líderes Supremos, pues por mucho que Oda también revele sus nombres secretos, dudo que la mayoría nosotros los usemos para referirnos a los ya identificados como Pica, Diamante y Trébol.

[Toni D Line]

El flashback de Law está siendo brutal. Me encanta por mucha manía que le tengan los antipochies.

Por otra parte, si la semana pasada tenía la duda, ésta, estoy más convencido.

Teniendo a un "mudo" en la tripulación: Cora-san. ¿Por qué no tener un ciego? Doflamingo.

Poco más que decir, salvo que debería de ser Rocinante y no Rosinante ¿Qué pasa que ya no sabemos escribir o qué? xD. Pero vamos que no me extraña que Oda se haya equivocado. Entre el coliseo griego, el senor pink ... tomadlo como Rocinante que es como toca y a correr.

[Trafalgar D Law]

Con esta simple cara Cora-san me ganó completamente.

[goshtom]

Bueno, para empezar..... DESPUES DE AÑOS, VOLVEMOS A VER LA CABRA DE SENGOKU!!!

Ahora, sobre el capitulo, emocionante sin dudas, por fin mas insinuaciones sobre los D, sigo viendo una luz de redención en Baby5, Buffalo niño calcado a Gigante de Doraemon y como muchos pensé que en la nieve puede que estén en Drum buscando a Kureha, que seguramente es una doctora de renombre mundial.
Me imagino que Dofla encontro la Ope Ope y va a chantajear a su hermano con ella para que le regrese a Law y entremedio aparezca Vergo. Ojo que la famosa paliza puede que no sea en frente de Dofla, me parece que aun ahora no sabe que Law es D, simplemente sigue viéndose reflejado en el

[redon]

Porque cuando un error es tan evidente, me parece tontería escribirlo mal a conciencia. Sabemos que su nombre viene del caballo de Don Quijote y el apellido lo hemos visto escrito con equis en montón de ocasiones.

Pero a lo mejor Oda se ha dado cuenta de que lo ha estado escribiendo mal todo el tiempo (con motivo de esta saga se ha buscado un poco más de información sobre Don Quijote, o algo) así que a los mejor a partir de ahora debemos llamarles Donquijote Dolfamingo /Donquijote Rocinante.

Donquixote es perfectamente válido porque es el nombre de la novela y del personaje en su versión inglesa. Si Oda se ha basado en esta versión, Donquixote vale aunque para nosotros sea mejor Donquijote.

http://en.wikipedia.org/wiki/Don_Quixote

El problema viene con Rosinante/Rocinante. Yo he buscado diferentes traducciones de la novela y en todas usan Rocinante. Así que es obvio que es un error de Oda que posiblemente cambie en el Volumen 76-77 (o a lo mejor no, a saber).

Yo lo he usado hoy por hacer la coña pero le llamaré Rocinante porque está claro en quién se ha basado Oda (aunque me sale Corazón casi siempre XDD).

PD: Por si alguien se preguntaba por qué ayer en el tema del capítulo 763 hice la pregunta de si la serie de dibujos de Don Quijote se emitió en latinoamérica, lo decía por este tema. A lo mejo allí lo llaman Rosinante y se ha inspirado en eso (que no se me enfade nadie latinoamericano, era una broma XDD).

PD2: Me juego lo que queráis a que, si alguien le pregunta a Oda en un SBS (o si lo dice él en la serie) como se llama la madre de Doflamingo y Rocinante, seguro que la llama Dulcinea XDD.

[Trafalgar D Law]

Pregunta para los amigos españoles.

¿El nombre del papá de Doflamingo y Cora-san, Homing, viene de algun personaje de la novela? O mejor dicho, ¿el nombre es procedente de algo caracteristico de España?

[jotaxk]

hola señores un cordial saludo a todos ustedes, he seguido Pirateking durante años y por fin me he decidido a ser un miembro en base a que necesito que me confirmen si es mi imaginación o doflamingo perdió un ojo...

[El Buda]

Pregunta para los amigos españoles.

¿El nombre del papá de Doflamingo y Cora-san, Homing, viene de algun personaje de la novela? O mejor dicho, ¿el nombre es procedente de algo caracteristico de España?

De homingsexual.

[Frano]

Pregunta para los amigos españoles.

¿El nombre del papá de Doflamingo y Cora-san, Homing, viene de algun personaje de la novela? O mejor dicho, ¿el nombre es procedente de algo caracteristico de España?

Que yo sepa no. Soy español y Homing no me suena de nada relativo al castellano. Suena a ingles que tira pa atras xD

[Xenogearsifm]

hola señores un cordial saludo a todos ustedes, he seguido Pirateking durante años y por fin me he decidido a ser un miembro en base a que necesito que me confirmen si es mi imaginación o doflamingo perdió un ojo...

Teniendo en cuenta que llora por ambos ojos, yo iría descartando ya lo del Doflamingo tuerto. Ya se que la teoría viene de lo de su bandera, aunque yo siempre la he visto más como un "prohibido sonrisas".

[Trafalgar D Law]

Pregunta para los amigos españoles.

¿El nombre del papá de Doflamingo y Cora-san, Homing, viene de algun personaje de la novela? O mejor dicho, ¿el nombre es procedente de algo caracteristico de España?

Que yo sepa no. Soy español y Homing no me suena de nada relativo al castellano. Suena a ingles que tira pa atras xD

Oh, gracias. Pues de verdad ahora que lo pienso bien suena más a inglés que a español.

[Cotolo]

De homingsexual.

Nah, de "Homing Sapiens", ya que él siempre se consideró humano.

[beamugiwara]

SPOILER POR SI ACASO
Evidentemente Dofly mató a Cora-san porque Vergo se enteró de que estaba compinchado con la marina. Además de querer alejar a Law de él por ser un D. Oda lo esta haciendo evidente

[El Buda]

SPOILER POR SI ACASO
Evidentemente Dofly mató a Cora-san porque Vergo se enteró de que estaba compinchado con la marina. Además de querer alejar a Law de él por ser un D. Oda lo esta haciendo evidente

Un poco estúpido advertir de spoiler en un tema dedicado a spoilers, y teniendo una herramienta para ocultar spoilers.

[jotaxk]

hola señores un cordial saludo a todos ustedes, he seguido Pirateking durante años y por fin me he decidido a ser un miembro en base a que necesito que me confirmen si es mi imaginación o doflamingo perdió un ojo...

Teniendo en cuenta que llora por ambos ojos, yo iría descartando ya lo del Doflamingo tuerto. Ya se que la teoría viene de lo de su bandera, aunque yo siempre la he visto más como un "prohibido sonrisas".

no me habia fijado en la parte en que lloraba, pero me basaba en que en los ultimos capitulos no se mostraba el ojo izquierdo de doflamingo