Script: http://www.pirateking.es/esp_scripts_f764.html
Portada de la Jump y el Color Spread en HQ.
Resumen completo en exclusiva de Pirateking (hecho por mi).
Capítulo 764: "White Monster"
En el Color Spread de portada tenemos a los Sombrero de Paja pescando salmones en un río junto a unos osos. Por una parte tenemos al equipo de pesca formado por Nami (que le dice a Usopp cuál es el mejor salmón que deben pescar), Usopp (que lleva a Luffy sobre sus hombros), Luffy (que con la mano izquierda ha atrapado a un salmón mientras que con la izquierda se quita de encima a un oso que está comiéndose un salmón), Chopper (que está usando el Monster Point para dar manotazos al agua y sacar muchos salmones de golpe), Brook (al que casi le da Chopper un manotazo) y Zoro (que le dice a Chopper que se esté quieto, porque así no puede pescar). Por otra parte tenemos a Sanji cocinando los salmones en una hoguera, a Robin sentada a la orilla del río tomándose un té y a Franky (con un peinado que imita las orejas de los osos) comiendo salmones mientras se lo pasa en grande abrazado a un oso (que pone su misma pose XD).
Comenzamos donde nos quedamos la semana pasada, Law y Corazón hablan en un callejón de la ciudad. Law está muy alterado tras escuchar las palabras de Corazón en las que le dijo que no debería estar con Doflamingo. Está tan alterado que empieza a gritar llamando la atención de la gente que pasaba por las calles cercanas. Corazón no tiene más remedio que usar sus poderes para evitar un escándalo. Mediante una técnica llamada "Silent", Corazón crea un espacio alreadedor de ambos que impide que el sonido salga y que así la gente pueda escucharles. Law se sorprende de la habilidad de Corazón, que le dice que comió la Nagi Nagi no Mi convirtiéndose así en un "hombre silencioso". Mientras le cuenta esto Corazón se prende fuego así mismo con el cigarro, lo que enfada todavía más a Law.
Corazón se pone serio y le cuenta a Law las razones de por qué no quiere que esté cerca de Doflamingo, quiere detener la locura destructora de su hermano. Corazón recuerda lo que pasó mientras que él, su padre y Doflamingo estaban colgados de las ventanas que vimos en el capítulo anterior. Doflamingo llorando de rabia y dolor, juró que mataría a todos los que le habían hecho sufrir, algo que sorprendió incluso a los que les habían colgado.
Tras este pequeño recuerdo Corazón sigue hablando. Le cuenta a Law que antes que él hubo otro lider de los Piratas de Donquixote que ocupaba el título de "Corazón", era Vergo. Law se sorprende al escuchar ese nombre porque no le conoce, Corazón le dice que ahora mismo Vergo se encuentra en una misión secreta alejada de la banda. Una misión que nadie en la banda, salvo Doflamingo, sabe en qué consiste.
Corazón continúa hablando, le dice a Law que debe irse lejos para que su hermano no se convierta en un monstruo. La familia de los "D" son los enemigos naturales de los dioses (los Tenryuubito) y su objetivo es la destrucción del mundo. Al estar los Tenryuubito implicados y por el odio que Doflamingo siente hacia ellos, Corazón teme que su hermano pueda usar a Law de alguna forma, por eso quiere impedirlo. Pese a todo lo que le ha dicho, Law no le cree y se enfada con Corazón por decir todas esas cosas de Doflamingo.
Acto seguido Law se marcha corriendo a contárselo a Doflamingo, Corazón intenta pararle dándole una patada pero Law lo esquiva sin mirar. Luego agarra su pierna y tira a Corazón a un contenedor de basura que posteriormente se incendia con el cigarro que llevaba en la boca XDD. Law se encuentra con Buffalo y Baby 5 y les pide ayuda para encontrar a Doflamingo (Baby 5 ya de pequeña mostraba su debilidad ante la gente que la necesita XD).
Corazón llega al barco de la banda que está en el puerto (el mascarón del barco es la hostia XD), sigue buscando a Law. Sin embargo Doflamingo le ve desde la cubierta y le dice que embarque cuanto antes para ir a una misión. Corazón se estraña al escuchar las palabras de su hermano porque pensaba que Law ya le habría contado todo a Doflamingo. Law aparece a su lado riéndose y pone un pie en la escalinata del barco, está confiado porque estando en el barco Corazón no podrá hacerle nada.
Todo lo contrario, mientras los Piratas de Donquixote atacan a un barco enemigo, Señor Pink le entrega a Doflamingo una nota de Corazón. En ella le dice que se ha llevado a Law para curar su enfermedad, Doflamingo está enfadado. Un pequeño bote de salvamento del barco de la banda, navega cerca de la ciudad con Law y Corazón a bordo. Corazón ha tenido que atar a Law para que no se escape y ahora está leyendo un libro de una pila que tiene amontonada a su lado.
De repente un Den Den Mushi que hay sobre una caja empieza a sonar, Corazón lo descuelga. La llamada viene del Cuartel General de la Marina y el que está al otro lado de la línea es el, por aquel entonces, Almirante Sengoku que informa a Corazón que ya tiene el último informe que había enviado. Tras una pequeña charla Sengoku cuelga y cierra un cajón en el que vemos una ficha perteneciente al Comandante de la Marina "Donquijote Rosinante" (el nombre viene escrito así con letras occidentales). Después entra a su despacho Vergo, que continúa con su misión de infiltración en la Marina. Sengoku le ha llamado para asignarle un puesto en el G-5.
Corazón y Law comienzan un viaje en el que visitan a todos los médicos que pueden. En su primera parada los médicos reaccionan con miedo al enterarse que la enfermedad de Law es la del "plomo ámbar" de la Ciudad Blanca, están tan asustados que se niegan a atenderle. Law no aguanta la situación y se marcha llorando de impotencia, Corazón le mira desconsolado. Mientras Law se va, el médico (que se ha puesto mascarilla de gas) y la enfermera le llaman "White Monster". Corazón no aguanta más y le da un puñetazo al médico, que sale volando (el golpe es parecido al de Luffy al Tenryuubito). Después agarra a Law, que se niega a seguir el viaje, y se marchan dejando parte del hospital en llamas.
Ambos siguen visitando diferentes médicos pero todos reaccionan igual que el primero y las consultas acaban con los médicos heridos por los golpes de Corazón y con parte de los hospitales destrozados. Viajan a todo tipo de lugares, incluso Corazón lleva a cuestas a Law en una zona donde hay mucha nieve. En algunas ciudades llaman al ejército para que no entren, en otras hay equipos preparados con trajes especiales para repelerlos.
6 meses después Law y Corazón han visitado a todos los médicos marcados en los mapas pero no han tenido éxito. Una noche mientras Law duerme, Corazón llora amargamente por no poder ayudarle. Dice que cuando Law le apuñaló no le dolió y que el que realmente está sufriendo es Law. También dice que algo cambió entre ambos ese día. Law, que no estaba dormido, escucha las palabras de Corazón sorprendido y luego rompe a llorar.
Al día siguiente el Den Den Mushi empieza a sonar y Law va avisar a Corazón al que llama por primera vez "Cora-san", este se queda muy sorprendido al escuchar a Law llamándole así (es un tono más cariñoso). Corazón contesta a la llamada, al otro lado de la línea está Doflamingo...
FIN
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ya tenemos los Spoilers de esta semana, el resumen completo y las diferentes versiones del capítulo en unas horas.
- Rosinante era usuario de las habilidades de una Akuma no Mi. Comió la Nagi Nagi no Mi (ナギナギの実), era un "hombre silencioso".
- Vergo fue el primero que ocupó el asiento de Corazón en la banda de los Piratas de Donquixote.
- Rosinante se llevó a Law con él para bucar una cura a la enfermedad de Law.
