Edición española One Piece [5ª Parte]: Tomo 15 “3 en 1” en Septiembre y Tomo 6 Academia en Octubre

Foro de discusión del manga de One Piece: Las ediciones Española y Japonesa, los scans, artbooks y especiales.
Avatar de Usuario
Gattsu
Cabo
Cabo
Mensajes: 481
Registrado: Jue Mar 30, 2017 6:47 pm
Ubicación: Midland
Género:

Re: Edición española One Piece [5ª Parte]: Tomo 90 el 23/06/2020 y Tomo 91 el 14/07/2020

Mensaje por Gattsu »

nanDo_mugiwara escribió:Buenas,

Me he pillado el DEEP BLUE. Es el último ONE PIECE GUIA no?
Es tontería comprar los primeros pudiendo ir directo a este último no?
Qué tal está? Por 9€ me apetecía tenerlo.

GRACIAS!
Yo tengo todos y la verdad salvo un par de detalles no recibi ningun dato nuevo. Me los compre mas bien para tenerlos y hay cosas que molan pero si te conoces bien la obra pocas cosas te van a sorprender.
Imagen
nanDo_mugiwara
Recluta Privado de Tercera
Recluta Privado de Tercera
Mensajes: 31
Registrado: Lun Jun 01, 2020 1:46 pm

Re: Edición española One Piece [5ª Parte]: Tomo 90 el 23/06/2020 y Tomo 91 el 14/07/2020

Mensaje por nanDo_mugiwara »

Gattsu escribió:
nanDo_mugiwara escribió:Buenas,

Me he pillado el DEEP BLUE. Es el último ONE PIECE GUIA no?
Es tontería comprar los primeros pudiendo ir directo a este último no?
Qué tal está? Por 9€ me apetecía tenerlo.

GRACIAS!
Yo tengo todos y la verdad salvo un par de detalles no recibi ningun dato nuevo. Me los compre mas bien para tenerlos y hay cosas que molan pero si te conoces bien la obra pocas cosas te van a sorprender.
Gracias por la respuesta.
Pues me ahorro comprar los otros. Me quedo con el BLUE DEEP que es el último y ale. Está chulo?

Saludos.
Avatar de Usuario
Gattsu
Cabo
Cabo
Mensajes: 481
Registrado: Jue Mar 30, 2017 6:47 pm
Ubicación: Midland
Género:

Re: Edición española One Piece [5ª Parte]: Tomo 90 el 23/06/2020 y Tomo 91 el 14/07/2020

Mensaje por Gattsu »

nanDo_mugiwara escribió:
Gattsu escribió:
nanDo_mugiwara escribió:Buenas,

Me he pillado el DEEP BLUE. Es el último ONE PIECE GUIA no?
Es tontería comprar los primeros pudiendo ir directo a este último no?
Qué tal está? Por 9€ me apetecía tenerlo.

GRACIAS!
Yo tengo todos y la verdad salvo un par de detalles no recibi ningun dato nuevo. Me los compre mas bien para tenerlos y hay cosas que molan pero si te conoces bien la obra pocas cosas te van a sorprender.
Gracias por la respuesta.
Pues me ahorro comprar los otros. Me quedo con el BLUE DEEP que es el último y ale. Está chulo?

Saludos.
Sii, es el último, ahora están las vivrecard. Molar a mi me molaron todos, son bastante completos y los puedes guardar como enciclopedias de one piece. El blue deep si mal no recuerdo iba sobre personajes con datos genéricos sobre ellos. Algo que mola de los databooks es que contienen las minihistorias recopiladas.. :wave:
Imagen
Avatar de Usuario
NefertariQueen
Cabo
Cabo
Mensajes: 441
Registrado: Vie Oct 13, 2017 11:38 am
Edad: 31

Re: Edición española One Piece [5ª Parte]: Tomo 90 el 23/06/2020 y Tomo 91 el 14/07/2020

Mensaje por NefertariQueen »

nanDo_mugiwara escribió:
Gattsu escribió:
nanDo_mugiwara escribió:Buenas,

Me he pillado el DEEP BLUE. Es el último ONE PIECE GUIA no?
Es tontería comprar los primeros pudiendo ir directo a este último no?
Qué tal está? Por 9€ me apetecía tenerlo.

GRACIAS!
Yo tengo todos y la verdad salvo un par de detalles no recibi ningun dato nuevo. Me los compre mas bien para tenerlos y hay cosas que molan pero si te conoces bien la obra pocas cosas te van a sorprender.
Gracias por la respuesta.
Pues me ahorro comprar los otros. Me quedo con el BLUE DEEP que es el último y ale. Está chulo?

Saludos.
Siento ir a la contra, pero si eres superfan y puedes permitirtelo :$$: yo te recomiendo que te compres alguno más. Es cierto que se publicaron hace mucho tiempo (el primero es del 2002 o algo así) y muchos de los datos que aparecen ya estan actualizados en el manga. Pero tienes una idea equivocada de los Databook, cada uno de ellos esta enfocado en datos diferentes (aunque si hay aspectos que se repiten). Aquí te los describo por si te interesan:

1. RED GRAND CHARACTERS: tiene información de los personajes hasta la fecha (mitdad de Alabasta aprox) + una versión del primer capítulo Romance Down.

2. BLUE GRAND DATA FILE: info de personajes y resumen historia hasta la fecha (principios de Jaya) + capítulo dedicado a los animales raros + capñitulo dedicado a las akuma no mi + capítulo "making of" con info del despacho de Oda, el proceso de su dibujo, etc.

3. YELLOW GRAND ELEMENTS: info de personajes y resumen historia hasta la fecha (final Enies Lobby aprox) + Las 6 mini historias del "Mugiwara Theatre" + capítulo "Material" (con apartados dedicados a las akuma no mi, el clima, plantas, asociaciones, toponimias, armas, barcos, etc.).

4. GREEN SECRET PIECES: resumen de la historia a través de las mini-historias de las portadas hasta la fecha (final MarineFord) + Bocetos de los primeros diseños de muchos personajes + capítulo "origen de los nombres".

5. BLUE DEEP CHARACTHERS WORLD: ya lo conoces.

Mi recomendación es que te compres el Green por los bocetos y el Blue por el "making of" (si te interesan este tipo de cosas).
piratemarineteam
Recluta Privado de Primera
Recluta Privado de Primera
Mensajes: 178
Registrado: Sab Ene 04, 2020 11:39 pm

Re: Edición española One Piece [5ª Parte]: Tomo 90 el 23/06/2020 y Tomo 91 el 14/07/2020

Mensaje por piratemarineteam »

Ya tengo el 90 de One piece entre otras cosas mas, no pongo foto porque no suelo poner.

Si que vengo a decir una cosa.

No le he comenzado a leer todavia claro pero, he mirado (no me pude resistir) cuando mencionan a Im, y he podido ver el nombre verdadero y a Imsama se le dice gran Im .

Tambien estoy deseando de leer el tomo por las cosas que ya sabeis que ocurren (que este tomo ya le se) verlo ya en verdadero vamos, verlo que me pueda enterar correctamente, ya sabeis que verlo por internet y verlo en los tomos no es lo mismo. Y sobretodo porque esto salia en marzo que ganas.

Este tomo como he dicho le se (sigo periocidad españa no deberia saber pero lo se) esto y alguna cosa de Wano como ya me visteis en algun tema de spoilers.
nanDo_mugiwara
Recluta Privado de Tercera
Recluta Privado de Tercera
Mensajes: 31
Registrado: Lun Jun 01, 2020 1:46 pm

Re: Edición española One Piece [5ª Parte]: Tomo 90 el 23/06/2020 y Tomo 91 el 14/07/2020

Mensaje por nanDo_mugiwara »

NefertariQueen escribió:
Siento ir a la contra, pero si eres superfan y puedes permitirtelo :$$: yo te recomiendo que te compres alguno más. Es cierto que se publicaron hace mucho tiempo (el primero es del 2002 o algo así) y muchos de los datos que aparecen ya estan actualizados en el manga. Pero tienes una idea equivocada de los Databook, cada uno de ellos esta enfocado en datos diferentes (aunque si hay aspectos que se repiten). Aquí te los describo por si te interesan:

1. RED GRAND CHARACTERS: tiene información de los personajes hasta la fecha (mitdad de Alabasta aprox) + una versión del primer capítulo Romance Down.

2. BLUE GRAND DATA FILE: info de personajes y resumen historia hasta la fecha (principios de Jaya) + capítulo dedicado a los animales raros + capñitulo dedicado a las akuma no mi + capítulo "making of" con info del despacho de Oda, el proceso de su dibujo, etc.

3. YELLOW GRAND ELEMENTS: info de personajes y resumen historia hasta la fecha (final Enies Lobby aprox) + Las 6 mini historias del "Mugiwara Theatre" + capítulo "Material" (con apartados dedicados a las akuma no mi, el clima, plantas, asociaciones, toponimias, armas, barcos, etc.).

4. GREEN SECRET PIECES: resumen de la historia a través de las mini-historias de las portadas hasta la fecha (final MarineFord) + Bocetos de los primeros diseños de muchos personajes + capítulo "origen de los nombres".

5. BLUE DEEP CHARACTHERS WORLD: ya lo conoces.

Mi recomendación es que te compres el Green por los bocetos y el Blue por el "making of" (si te interesan este tipo de cosas).
buenas! Oye muchísimas gracias por aclararme bien, no lo sabía. Pues por el precio que tienen me los pillaré todos y así ya los tengo.

Y luego del deep blue sigue algo de este rollo?

muchas gracias compañero
Avatar de Usuario
redon
Moderador
Moderador
Mensajes: 27184
Registrado: Sab Sep 10, 2005 11:18 pm
Ubicación: Cat's Eye Cafe (Shinjuku)
Edad: 39
Contactar:

Re: Edición española One Piece [5ª Parte]: Tomo 90 el 23/06/2020 y Tomo 91 el 14/07/2020

Mensaje por redon »

Ya a la venta el Tomo 90 de One Piece en España.

Imagen

Gran detalle por parte de Planeta al dejar las "páginas resumen" que venían en la edición japonesa.

volumen-90-a-la-venta-el-4-de-septiembr ... l#p1227001

Imagen
Twitter: https://twitter.com/Mugiwara_23
Bluesky: https://bsky.app/profile/mugiwara23.bsky.social
Imagen
No quiero conquistar nada. Quiero ser el tío más libre del mar.
¡¡¡El Rey de los Piratas!!!
Avatar de Usuario
Douglas Bullet
Sargento Mayor
Sargento Mayor
Mensajes: 700
Registrado: Dom Mar 29, 2020 11:15 pm
Ubicación: Matarile, rile, rile.
Género:

Re: Edición española One Piece [5ª Parte]: Tomo 90 el 23/06/2020 y Tomo 91 el 14/07/2020

Mensaje por Douglas Bullet »

Oda: Noooo se llaman Lev Ely y Mary Geoise, no puedes borrar mis letras y poner las tuyas encima!!! :cry:


Imagen
Imagen

Planeta Cómic: jajaja Mariejoa and Reverie go Brrrrrrrrrrrrr :oops:

Imagen
Imagen

Estoy descojonandome vivo. Esperando que llegue la escena de "la última isla" y la llamen como mucho Loftel, como en el doblaje castellano la primera vez que se menciona. No cambies nunca, Ayako Koike de Daruma Linguistics
Imagen
Prince Loki for Nakama!
Avatar de Usuario
redon
Moderador
Moderador
Mensajes: 27184
Registrado: Sab Sep 10, 2005 11:18 pm
Ubicación: Cat's Eye Cafe (Shinjuku)
Edad: 39
Contactar:

Re: Edición española One Piece [5ª Parte]: Tomo 90 el 23/06/2020 y Tomo 91 el 14/07/2020

Mensaje por redon »

Douglas Bullet escribió:...
Hola, soy la versión inglesa de Viz y respeto los nombres que llevo usando desde el principio.

Imagen
Imagen

¿En serio alguien pensaba que iban a cambiar esos términos ahora? No han cambiado ni el Usuff, van a cambiar Mary Geoise o Levely :gota: :gota: :gota:
Twitter: https://twitter.com/Mugiwara_23
Bluesky: https://bsky.app/profile/mugiwara23.bsky.social
Imagen
No quiero conquistar nada. Quiero ser el tío más libre del mar.
¡¡¡El Rey de los Piratas!!!
Avatar de Usuario
Arteacher
Comandante
Comandante
Mensajes: 2831
Registrado: Mar Sep 03, 2019 11:18 am
Ubicación: En Elbaph
Edad: 34
Género:

Re: Edición española One Piece [5ª Parte]: Tomo 90 el 23/06/2020 y Tomo 91 el 14/07/2020

Mensaje por Arteacher »

Buenas noches!

La versión inglesa de Viz vale la pena? Es decir, me gustaría que, por favor, alguien que la tenga o conozca me pudiese comentar qué tal las traducciones, calidad de papel, respeto de las portadas originales, contenido extra o SBS, etc.

Gracias de antemano,

Saludos.
Imagen
Avatar de Usuario
kaizoku ou
Comandante de la Flota
Comandante de la Flota
Mensajes: 7336
Registrado: Sab Feb 10, 2007 3:01 am
Ubicación: Fangraphs y Baseball Reference
Género:
Contactar:

Re: Edición española One Piece [5ª Parte]: Tomo 90 el 23/06/2020 y Tomo 91 el 14/07/2020

Mensaje por kaizoku ou »

Arteacher escribió:Buenas noches!

La versión inglesa de Viz vale la pena? Es decir, me gustaría que, por favor, alguien que la tenga o conozca me pudiese comentar qué tal las traducciones, calidad de papel, respeto de las portadas originales, contenido extra o SBS, etc.

Gracias de antemano,

Saludos.
Es buena edición, el papel es más grueso que el Japón y los tomos son un poco más grandes que los originales, las portadas se respetan, tiene todos los SBS, las traducciones son las que puedes ver en Manga Plus. Lo único que le que falta es la solapa, pero no sé si alguna edición además de la japonesa lo traiga.
Imagen
By Natthy
Avatar de Usuario
X2franklop
Sargento Mayor
Sargento Mayor
Mensajes: 776
Registrado: Dom Ene 07, 2007 5:12 pm
Ubicación: solo contestare en presencia de mi abogado

Re: Edición española One Piece [5ª Parte]: Tomo 90 el 23/06/2020 y Tomo 91 el 14/07/2020

Mensaje por X2franklop »

kaizoku ou escribió:
Arteacher escribió:Buenas noches!

La versión inglesa de Viz vale la pena? Es decir, me gustaría que, por favor, alguien que la tenga o conozca me pudiese comentar qué tal las traducciones, calidad de papel, respeto de las portadas originales, contenido extra o SBS, etc.

Gracias de antemano,

Saludos.
Es buena edición, el papel es más grueso que el Japón y los tomos son un poco más grandes que los originales, las portadas se respetan, tiene todos los SBS, las traducciones son las que puedes ver en Manga Plus. Lo único que le que falta es la solapa, pero no sé si alguna edición además de la japonesa lo traiga.
Por contra como se ve en la imagenes de arriba traducen todas las onomatopeyas japonesas, cosa que personalmente me parece horrible, me saca totalmente de la historia :S
piratemarineteam
Recluta Privado de Primera
Recluta Privado de Primera
Mensajes: 178
Registrado: Sab Ene 04, 2020 11:39 pm

Re: Edición española One Piece [5ª Parte]: Tomo 90 el 23/06/2020 y Tomo 91 el 14/07/2020

Mensaje por piratemarineteam »

Douglas Bullet

Se llaman Mariejoa y Reverie. No pongas las tradrucciones en ingles o de internet, y en japones lo escriben asi porque lo escriben segun se pronuncia en japones.

Raftel se llama Rafuteru en los tomos o Raftel, o Laugh Tale por Estampida que lo dicen asi tambien.


Y en estos tomos es como uno se puede enterar de la serie, es como con Im que ahora pude saber Gran Im.
Avatar de Usuario
kaizoku ou
Comandante de la Flota
Comandante de la Flota
Mensajes: 7336
Registrado: Sab Feb 10, 2007 3:01 am
Ubicación: Fangraphs y Baseball Reference
Género:
Contactar:

Re: Edición española One Piece [5ª Parte]: Tomo 90 el 23/06/2020 y Tomo 91 el 14/07/2020

Mensaje por kaizoku ou »

X2franklop escribió:
kaizoku ou escribió:
Arteacher escribió:Buenas noches!

La versión inglesa de Viz vale la pena? Es decir, me gustaría que, por favor, alguien que la tenga o conozca me pudiese comentar qué tal las traducciones, calidad de papel, respeto de las portadas originales, contenido extra o SBS, etc.

Gracias de antemano,

Saludos.
Es buena edición, el papel es más grueso que el Japón y los tomos son un poco más grandes que los originales, las portadas se respetan, tiene todos los SBS, las traducciones son las que puedes ver en Manga Plus. Lo único que le que falta es la solapa, pero no sé si alguna edición además de la japonesa lo traiga.
Por contra como se ve en la imagenes de arriba traducen todas las onomatopeyas japonesas, cosa que personalmente me parece horrible, me saca totalmente de la historia :S
Es verdad. A mí personalmente no me molesta, pero comprendo que haya a quien sí. Los volúmenes de Viz también tienen la Usopp Gallery, pero con dibujos de lectores de EEUU y Canada.
Imagen
By Natthy
Avatar de Usuario
Migeru
Almirante
Almirante
Mensajes: 4846
Registrado: Dom Mar 12, 2006 2:01 pm
Ubicación: Skypiea
Género:

Re: Edición española One Piece [5ª Parte]: Tomo 90 el 23/06/2020 y Tomo 91 el 14/07/2020

Mensaje por Migeru »

piratemarineteam escribió:Douglas Bullet

Se llaman Mariejoa y Reverie. No pongas las tradrucciones en ingles o de internet, y en japones lo escriben asi porque lo escriben segun se pronuncia en japones.

Raftel se llama Rafuteru en los tomos o Raftel, o Laugh Tale por Estampida que lo dicen asi tambien.


Y en estos tomos es como uno se puede enterar de la serie, es como con Im que ahora pude saber Gran Im.
¿Pero a este hombre solo lo leo yo o qué ? ¡¿Acaso solo existe en mi imaginación?!
Venga todos a llamar Ruffi a Luffy.
Imagen
Responder