Capitan Pillo escribió:BlueDragon escribió:
Pero vamos, que una serie de One Piece, tiene todo el sentido del mundo, pase lo que pase.
Para nada, hacer un live action de One Piece es una idea tan buena como hacer un live action de tom y jerry con gente disfrazada de raton o de gato.
Es un fail-fail en cada sentido: Si lo adaptas literal, no funciona y es imposible, porque el lenguaje de One Piece es puro 2D, es tal su pureza que el salto a animación 3D ni siquiera le sienta bien. De hecho, a veces ni le sienta bien el 2D. Por tanto, adaptarla tal cual solo te va a dejar con un espectáculo de cringe y gente disfrazada de carnaval.
Porque creéis que nos resulta cringe el anime shonen doblado? Porque cuando lo oyes en tu propio idioma, las estupideces que dicen cobran un sentido más cercano.
Y si tratas de separarte, entonces pierdes el espíritu de One Piece y no estás adaptando One Piece, estás adaptando otra cosa. Estas convirtiendo algo que sabes que no funciona, en una antítesis.
One Piece es uno de los peores animes para adaptar. Y el que menos sentido artístico tiene de hacerlo, el único sentido es el pesetero. Y la tostada les puede salir quemada.
Claro que el dinero juega un papel importante, no seamos críos. Todo gira al rededor de la pasta ¿Por que te crees que Oda dibuja One Piece? Dinero. Eso no tiene por que ser malo y es mas, a priori se suponen que van a invertir una cantidad considerable de dinero en esta serie y viendo como han resultado otras adaptaciones manga, no creo que sea el lugar mas seguro para invertir, la verdad. Así que obviamente que el dinero es uno de los motivos de la serie, pero parece que por lo que hemos visto hasta ahora, también se quiere llevar One Piece a otro nivel. Ya veremos si lo consiguen o no.
Hay que dejar las cosas claras desde ya. Si lo que quieres es ver a Luffy siendo llevado por un pájaro gigante, a Sanji sacando 100 litros de sangre por la nariz al ver a una mujer, a Luffy engordando al comer... No empieces a ver la serie y te ahorraras disgustos.
Pero te hago una pregunta ¿que es lo que hace a One Piece tan bueno? Esos momentos chorras que si, repito el 90% son imposibles de plasmar en la gran pantalla o es su historia, el universo que One Piece ha creado con tramas y subtramas entretegiendose, la riqueza de personajes, las frases memorables así como momentos que te han llegado al fondo de la patata.
Para mi esta serie lo que tiene que hacer es seguir la historia con cierta fidelidad, tener unos protagonistas que encajen en los papeles, unos buenos efectos, unas peleas vistosas y una relación entre los protagonistas que transmita camarrderia y unos villanos bien hechos. Por ejemplo, de la trama que ronda por este tema del capitulo piloto, pues que Zoro en vez de matar al zorro de Helmeppo lo ataque a el, me la trae floja. Ahora, si me quitan a SuSu de Orange Town entonces tendremos un problema.
Eso que haces de compara One Piece con Tom y Jerry me parece que es un sin sentido. Pro que Tom y Jerry se sostiene en la premisa de los abusos de un raton a un gato y los intentos de abuso de un gato a un ratón y estos son tan bizarros que no pueden ser adaptados con personajes de carne y hueso. Pero si tu a One Piece le quitas la bizarradas, te sigue quedando el 99% de lo que hace grande a One Piece, su historia y sus personajes.
Otro ejemplo es el Baratie, si en vez de ser un restaurante flotante mezcla de Power Rander y Batmovil es un restaurante corriente y moliente en un puerto, pues me vale. Lo que no me vale es que el Baratie sea un puticlub donde Sanji espía a las mujeres por que es un pervertido.
Siguiendo con el ejemplo de Marvel, las películas de Marvel no siguen los Comic al 100%, pero funcionan y las puedes ver y estar entretenido. Luego algunas películas pues son mejores que otras, pero por lo menos te entretienen.
Capitan Pillo escribió:Kuby37 escribió:VacaQueCarcajea escribió:
El humor cringe del MCU no, por Dios.
El humor es subjetivo, no intentes menospreciar un tipo de humor sobre otro, porque es bastante ridículo.
Es cierto, lo que tiene el humor son niveles de madurez. El humor de marvel esta pensado para niños pequeños, de ahí que sus chistes no pasen de caiditas, referencias a series o pelis dichas en voz alta, y pedos.
Es que precisamente a lo que me refiero con los chistes Marvelizados es que son entendibles tanto por niños, como por adultos, tanto por Americanos, Europeos, Asiaticos o por el tonto del pueblo.
Yo hay chistes de Marvel que me han sacado una sonrisa, pero los que no lo han hecho, pues los he entendido y han pasado sin pena ni gloria, sin alterar mi percepción de la historia. Sin embargo el humor Japones lo entienden ellos y cuatro personas mas, eso no es algo que quieras tener en una serie que su objetivo es todo el planeta.
Lo importante es entender los chistes, que te hagan gracia o no, pues como bien dice
@Kuby37 es muy subjetivo, hay a gente que le hace gracia un pedo y a otros que ni el chiste mas gracioso del mundo le saca una carcajada. Pero lo que esta calro es que si ponen el humor japones y la serie la ve un americano y no entiende, pues abandonara la serie por que no es para el.